My Wife and kids

44885 palavras 180 páginas
Exibir mais
[Michael Kyle] "Até logo, até mais ver, bon voyage, arrivederci, até mais, adeus, boa viagem, vá em paz, que a porta bata onde o sol não bate, não volte mais aqui, hasta la vista baby, escafeda-se, e saia logo daqui."

[Jane Kyle] "Você disse pro meu filho: 'até logo, até mais ver , bon voyage, arrivederci , até mas, até mas Adeus boa viajem, vá em paz que a porta bata onde o sol não bata e não volte mais aqui, hasta la vista baby e saia logo daqui.' Pro meu bebê?"
[Michael Kyle] "Não, na verdade eu disse: 'Até logo, até mais ver, bon voyage, arrivederci, até mais, adeus, boa viagem, vá em paz, que a porta bata onde o sol não bate, não volte mais aqui, hasta la vista baby, ESCAFEDA-SE... e saia logo daqui.' Você esqueceu o escafeda-se e isso é muito importante." ---

[MKJr] "Matar, socar, esfaquiar, sangraaaar!"

--

[Franklyn] "Blink Doo
Blink Doo
Tu e eu
Eu e tu

Blink Doo
Blink Doo
É maneiro pra xuxu

*plim plim*"

--

[Michael Kyle] "Buiatchaka!"

--

[MK Jr] "GÊNIO!"

--

[Michael Kyle] "Até logo, até mais ver, bon voyage, arrivederci, até mais, adeus, boa viagem, vá em paz, que a porta bata onde o sol não bate, não volte mais aqui, hasta la vista baby, escafeda-se, e saia logo daqui."

[Jane Kyle] "Você disse pro meu filho: 'até logo, até mais ver , bon voyage, arrivederci , até mas, até mas Adeus boa viajem, vá em paz que a porta bata onde o sol não bata e não volte mais aqui, hasta la vista baby e saia logo daqui.' Pro meu bebê?"
[Michael Kyle] "Não, na verdade eu disse: 'Até logo, até mais ver, bon voyage, arrivederci, até mais, adeus, boa viagem, vá em paz, que a porta bata onde o sol não bate, não volte mais aqui, hasta la vista baby, ESCAFEDA-SE... e saia logo daqui.' Você esqueceu o escafeda-se e isso é muito importante." ---

[MKJr] "Matar, socar, esfaquiar, sangraaaar!"

--

[Franklyn] "Blink Doo
Blink Doo
Tu e eu
Eu e tu

Blink Doo
Blink Doo
É maneiro pra xuxu

*plim plim*"

--

[Michael

Relacionados

  • A tradução do humor nas legendas de my wife and kids
    3637 palavras | 15 páginas

    A TRADUÇÃO DO HUMOR NAS LEGENDAS DE MY WIFE AND KIDS Maximiniano Carmo do Nascimento Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao curso de graduação em Tradução e Interpretação da Universidade Nove de Julho, como requisito parcial para obtenção do título de Bacharel. Resumo Este artigo visa analisar a tradução do humor, o mecanismo existente bem como as dificuldades que podem surgir no processo tradutório. Trabalharemos, principalmente, com estudos de BERGSON (1987), POSSENTI (2001) e WYLER….

    exibir mais
  • The egg
    1005 palavras | 5 páginas

    accident. Nothing particularly remarkable, but fatal nonetheless. You left behind a wife and two children. It was a painless death. The EMTs tried their best to save you, but to no avail. Your body was so utterly shattered you were better off, trust me. And that’s when you met me. “What… what happened?” You asked. “Where am I?” “You died,” I said, matter-of-factly. No point in mincing words. “There was a… a truck and it was skidding…” “Yup,” I said. “I… I died?” “Yup. But don’t feel bad about it. Everyone….

    exibir mais
  • Portfolio de ingles
    2017 palavras | 9 páginas

    1) Complete the chart PRESENT PAST PRESENT PAST Buy bought Go went Come came Have had Do did Read read Eat ate Ride rode Feel felt See saw get up got up sit sat Carol and Max did different things last weekend. What Carol DID, max DIDN’T .Write sentences follow the example: STUDY Carol study to the test. Max didn’t study to the test CLEAN THE KITCHEN Carol clean the kitchen today. Max didn’t clean the kitchen today. PLAY GOLF Carol didn’t play golf last weekend Max play golf….

    exibir mais
  • Trabalhos
    1044 palavras | 5 páginas

    Trabalho de inglês Tradução inglês Calvin and hobbes . outrage! why should i go to bed? i'm not tired! it's only 7:30! this is tyranny! i'm. good night, calvin. -Will you check for monsters under the bed ? no monsters. youre safe . - What about in the dresser? calvin, i'm sure there are no monsters in your dresser go to sleep. - great. i'll bet that's where they all are. they'll come out and kill us as soon as we fall asleep. -- so who's going to fall asleep? well….

    exibir mais
  • Ingles
    526 palavras | 3 páginas

    got braces on my teeth And I know how it feels To cry myself to sleep I'm that kid on every playground Who's always chosen last A single teenage mother Tryin' to overcome my past You don't have to be my friend But is it too much to ask Don't laugh at me Don't call me names Don't get your pleasure from my pain In God's eyes we're all the same Someday we'll all have perfect wings Don't laugh at me I'm the cripple on the corner You've passed me on the street And I wouldn't be….

    exibir mais
  • Inglês
    2286 palavras | 10 páginas

    1. Fill in the blanks with the correct possessives. a. Jane and Bill live with ______ parents. b. That’s a very good computer game, but I can’t remember ______ name. c. Marisa Monte has a great talent and ______ voice is excellent. d. Marisa Monte has a beautiful voice, but I prefer your voice to ______. e. Jennifer and has a new boyfriend. Ben is _____ name. f. You have a new computer. ______ computer is new. g. Those are my clothes. Those clothes are ______. h. They have their problems….

    exibir mais
  • Bruna eu
    1327 palavras | 6 páginas

    mouth was slightly open, and her eyes looked as if she was looking at a zombie. “Its been a while” He said braking the awkward silence “Um, ugh a yeah” She said as she pushed a stray of Michel’s hair behind his ear The kids stayed quite watching there mom approach a man who they could tell looked a lot like them “Are these your kids?” Simon said giving the twins a smile “oh how rude am i yes this is Michel and This is Anna” And that’s when he realized those names and how familiar they were….

    exibir mais
  • Daily routine
    558 palavras | 3 páginas

    irregular • sixish • night • owl • nostalgic • zombie Parte superior do formulário 1. After working ten hours I feel like a_______________. 2. Come to my house around_______________for dinner. 3. He has na______________ work schedule. 4. I used to be a_______________ but now I go to bed early. 5. I am______________________for my childhood. 1) He mentions what they _____ . [pic] a) eat b) watch c) talk about 2) What does he say about his routine? [pic] a) He takes public transport….

    exibir mais
  • Understanding grammar
    519 palavras | 3 páginas

    Understanding Grammar BASIC PREPOSITIONS; IN, ON AND AT * Antes de uma referência de lugar ou espaço: IN = em, dentro de – He is in the classroom. - Usada também antes de espaços grandes (bairros, cidades, estado, país). He´s in Argentina. ON = Em contato com uma superfície ou a longo de uma linha – A poster on the wall, on the freeway. - Espaços de tamanho médio (ruas, praças). He lives on Elm Street. AT = em - Espaços bem específicos ou pontos….

    exibir mais
  • Conseguindo emprego no exterior
    590 palavras | 3 páginas

    contractors, my target at this point was finding a sub contractor which was looking for a labor. 2. Any contact you have with business about doing volunteer work. After the swing stage accident where two people were killed in 2008 at the Meriton building in Broadbeach, My workmates and I helped to renovate one of the victim’s houses, so his wife could sell the propriety for a much better value. 3. Any personal preparation you do. Once I got the job I new that in my first….

    exibir mais

Outros Trabalhos Populares