Metrologia

Página 2

Ó»¬®±´±¹·¿
Ë

³ ½±³»®½·¿²¬» º±· ³«´¬¿¼± °±®¯«» -«¿
¾¿´¿²9¿ ²=± °»-¿ª¿ ½±®®»¬¿³»²¬» ¿- ³»®½¿¼±®·¿- ª»²¼·¼¿-ò ݱ³± ¶? »®¿ ¿
¬»®½»·®¿ ³«´¬¿ô ± ½±³»®½·¿²¬» ®»-±´ª»« ¿¶«-¬¿® -«¿ ¾¿´¿²9¿ò Ò»®ª±-±ô ¼·--» ¿±
¸±³»³ ¼± ½±²-»®¬±æ ó Ò=± -»· °±® ¯«» »--¿ °»®-»¹«·9=±ò ˲- ¹®¿³¿- ¿ ³»²±- ±« ¿ ³¿·-ô ¯«»
¼·º»®»²9¿ º¿¦á
׳¿¹·²» -» ¬±¼±- °»²-¿--»³ ¿--·³ò ݱ³± º·½¿®·¿ ± ½±²-«³·¼±®á
Ûô ²± ½¿-± ¼¿ ·²¼&-¬®·¿ ³»½>²·½¿ ¯«» º¿¾®·½¿ °»9¿- ½±³ ³»¼·¼¿- »¨¿¬¿-ô
½±³± ½±²-»¹«·® »--¿- °»9¿- -»³ «³ ¿°¿®»´¸± ±« ·²-¬®«³»²¬± ¼» ³»¼·¼¿-á
Ò»-¬» ³-¼«´± ª±½6 ª¿· »²¬»²¼»® ¿ ·³°±®¬>²½·¿ ¼¿- ³»¼·¼¿- »³ ³»½>²·½¿ò
б® ·--± ± ¬3¬«´± ¼± ´·ª®± 7 Ó»¬®±´±¹·¿ô ¯«» 7 ¿ ½·6²½·¿ ¼¿- ³»¼·¼¿- » ¼¿³»¼·9+»-ò ß²¬»- ¼» ·²·½·¿®³±- ± »-¬«¼± ¼» ³»¬®±´±¹·¿ô ª¿³±- ³±-¬®¿® ½±³± -» ¼»-»²ó
ª±´ª»« ¿ ²»½»--·¼¿¼» ¼» ³»¼·®ô » ±- ·²-¬®«³»²¬±- ¼» ³»¼·9=±ò ʱ½6 ª¿· °»®½»¾»®
¯«» »--»- ·²-¬®«³»²¬±- »ª±´«3®¿³ ½±³ ± ¬»³°± » ½±³ ¿- ²±ª¿- ²»½»--·¼¿¼»-ò

˳ ¾®»ª» ¸·-¬-®·½± ¼¿- ³»¼·¼¿Ý±³± º¿¦·¿ ± ¸±³»³ô ½»®½¿ ¼» ìòððð ¿²±- ¿¬®?-ô °¿®¿ ³»¼·® ½±³°®·³»²¬±-á ß- «²·¼¿¼»- ¼» ³»¼·9=± °®·³·¬·ª¿- »-¬¿ª¿³ ¾¿-»¿¼¿- »³ °¿®¬»- ¼± ½±®°±
¸«³¿²±ô ¯«» »®¿³ ®»º»®6²½·¿- «²·ª»®-¿·-ô °±·- º·½¿ª¿ º?½·´ ½¸»¹¿®ó-» ¿ «³¿
³»¼·¼¿ ¯«» °±¼·¿ -»® ª»®·º·½¿¼¿ °±® ¯«¿´¯«»® °»--±¿ò Ú±· ¿--·³ ¯«» -«®¹·®¿³
³»¼·¼¿- °¿¼®=± ½±³± ¿ °±´»¹¿¼¿ô ± °¿´³±ô ± °7ô ¿ ¶¿®¼¿ô ¿ ¾®¿9¿ » ± °¿--±ò

Página 3

ß´¹«³¿- ¼»--¿- ³»¼·¼¿-ó°¿¼®=± ½±²¬·²«¿³ -»²¼± »³°®»¹¿¼¿- ¿¬7 ¸±¶»ò
Ê»¶¿ ±- -»«- ½±®®»-°±²¼»²¬»- »³ ½»²¬3³»¬®±-æ ï °±´»¹¿¼¿ ã îôëì ½³ ï °7 ã íðôìè ½³ ï ¶¿®¼¿ ã çïôìì ½³
Ñ ß²¬·¹± Ì»-¬¿³»²¬± ¼¿ Þ3¾´·¿ 7 «³ ¼±- ®»¹·-¬®±- ³¿·- ¿²¬·¹±- ¼¿ ¸·-¬-®·¿
¼¿ ¸«³¿²·¼¿¼»ò Û ´?ô ²± Ù6²»-·-ô ´6ó-» ¯«» ± Ý®·¿¼±® ³¿²¼±« Ò±7 ½±²-¬®«·® «³¿
¿®½¿ ½±³ ¼·³»²-+»- ³«·¬± »-°»½3º·½¿-ô ³»¼·¼¿- »³ ½,ª¿¼±-ò
Ñ ½,ª¿¼± »®¿ «³¿ ³»¼·¼¿ó°¿¼®=± ¼¿ ®»¹·=± ±²¼» ³±®¿ª¿ Ò±7ô » 7 »¯«·ª¿ó
´»²¬» ¿ ¬®6- °¿´³±-ô ¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬»ô êê ½³ò

Û³ ¹»®¿´ô »--¿- «²·¼¿¼»- »®¿³ ¾¿-»¿¼¿- ²¿- ³»¼·¼¿- ¼± ½±®°± ¼± ®»·ô -»²¼±
¯«» ¬¿·- °¿¼®+»- ¼»ª»®·¿³ -»® ®»-°»·¬¿¼±- °±® ¬±¼¿- ¿- °»--±¿- ¯«»ô ²¿¯«»´»
®»·²±ô