Larissa

Jornal Brasileiro de Pneumologia
Print version ISSN 1806-3713
J. bras. pneumol. vol.36 no.4 São Paulo July/Aug. 2010 http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132010000400008 ARTIGO ORIGINAL Risco aumentado de sintomas respiratórios e bronquite crônica em mulheres que utilizam biocombustíveis na Nigéria*

Olufemi Olumuyiwa DesaluI; Adebowale Olayinka AdekoyaII; Bolawale Adedeji AmpitanIII
IPneumologista Consultor. Departamento de Medicina, University of Ilorin Teaching Hospital, Ilorin, Nigéria
IIMédico Consultor. Departamento de Medicina, Lagos State University Teaching Hospital, Lagos, Nigéria
IIIAdministrador Médico. Departamento de Medicina, Federal Medical Centre, Ido-Ekiti, Nigéria Introdução
A preparação de alimentos em um domicílio envolve o uso de combustíveis sólidos e não sólidos. Cerca de 50% da população mundial utiliza os biocombustíveis como principal fonte de energia doméstica para a preparação de alimentos.(1) Os combustíveis sólidos incluem o carvão, que é um combustível fóssil, e os biocombustíveis (madeira, carvão vegetal, esterco e resíduos de cultura), os quais podem ser produzidos a partir de qualquer fonte rapidamente renovável de carbono, como as plantas, enquanto os combustíveis não sólidos incluem a querosene, o gás de petróleo liquefeito, o gás natural e a eletricidade, nenhum dos quais é um biocombustível.(1,2) O uso de biocombustíveis tem sido associado a poluição interna e níveis inseguros de emissões tóxicas.(1-3)Na fumaça gerada pela queima de combustíveis sólidos (carvão e biocombustíveis), foram identificados mais de 200 produtos e compostos químicos, 90% dos quais são materiais particulados inaláveis com um diâmetro aerodinâmico < 10 µm (PM10).(2,3) A maioria - incluindo PM10, CO, óxido de nitrogênio, óxido de enxofre, aldeídos (por ex., formaldeído), hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (por ex., benzopireno), compostos orgânicos voláteis, dioxinas cloradas e radicais livres - é irritante ao sistema