Jornada Nas Estrelas Dicionário Da Lingua Klingon

DICIONÁRIO
DA LÍNGUA
KLINGON

Contém as regras gramaticais e fonéticas da língua dos
Klingons, os mortais inimigos do capitão Kirk.
Primeiro dicionário Klingon - Português / Português - Klingon.
1

DICIONÁRIO
DA LÍNGUA
KLINGON

2

STAR TREK

DICIONÁRIO
DA LÍNGUA
KLINGON
MARC OKRAND
TRADUÇÃO:
Eduardo Akira

3

Título original: The Klingon Dictionary
Copyright © 1985 Paramount Pictures Corporation
Copyright © do Adendo. 1992 Paramount Pictures Corporation

Star Trek é Marca Registrada da Paramount Pictures_Corporation

Publicado mediante contrato firmado com Pocket Book, New York
Todos os direitos reservados Todos os direitos da tradução para o Brasil reservados à

Aleph Publicações e Assessoria Pedagógica Lida.
Av. Dr. Luiz Migliano, 1110 - 3o and. - Morumbi
CEP 05711 -São Paulo- SP
Tel: [phone]
Diretora Administrativa: Betty Fromer
Diretor editorial: Pierluigi Piazzi
Editor-Chefe: Renato da Silva Oliveira
Editor de Ficção Científica: Roberto de Sousa Causo
Editor da Coleção Star Trek: Christiano de Mello Nunes
Revisão Técnica: Valéria Augusta Grellet Cordeiro
Ilustração da capa: Vagner Vargas
Ilustrações internas: D. O. Nicoletti
Consultoria: Frota Estelar - Brasil
CP 14592 CEP 03698-970 - S.Paulo SP

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
(Câmara Brasileira do Livro,SP,Brasil)
OKRAND, MARC
Dicionário da Língua Klingon / Marc Okrand; tradução de Eduardo Akira
São Paulo; Aleph, 1995 - (Coleção Star Trek)
Título original: The klingon dictionary.
"Edição especial"
1. Ficção Científica norte-americana 2. Ficção norte-americana L. Título. II. Série
95-1861__________________________________________________________CDD -813.5 índices para catálogo sistemático:
1. Ficção: Século 20 : Literatura norte-americana
813.5
3. Século 20: Ficção : Literatura norte-americana
813.5

4

SUMÁRIO
Nota da Frota Estelar - Brasil..........................................8
INTRODUÇÃO.............................................................11
1 OS