Igor

Agosto | S | T | Q | Q | S | S | D | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | | | | |

RESUMO
Tentando compreender a contradição detectada entre as medidas aplicadas pelas autoridades ao combate s orna epidemia de varíola surgida em 1870 do município de Taubaté e as comemorações subsequentes, o artigo vai desvendando os jogos de interesses locais, a crescente importância dos critérios sanitários na orientação da política municipal, as propostas perante o temor que a doença provoca, as resoluções destinadas a neutralizar os conflitos derivados da epidemia e o processo de construção de uma versão oficial dos fatos. Da interligação destes fatores, extrai o significado do acontecida
Palavras-chave: Epidemia, Vale do Paraíba, Higiene, Varíola, Urbanização.

ABSTRACT
Trying to undeistand the contradiction detected between lhe measores applied by lhe authorities in the combat to a smallpox epidemic which arose in 1870 in the municipality of Taubaté and the subsequent celebrations, this article will uncover the local self-interest, the rising importance of sanitary criteria in the orientation of lhe municipal policy, the proposal toward the fear which the disease stirs up, the resolutions destined to neutralizing the conflicts derived from the epidemic and the process of elaboration of an offocial version of the facts. From the interrelation of these factors, the meaning of the eveol in extracted.
Keywords: Epidemic, Paraíba Valley, Hygiene, smallpox, urbanization.

I. O INÍCIO DA EPIDEMIA: INCIDÊNCIA E TRATAMENTO
Em 12 de outubro de 1873 deu-se em Taubaté um caso de varíola, marcando o início de uma epidemia que iria durar 3 meses.
Quando em 10 de agosto de 1874, ante a existência de um único doente, se declarou oficialmente finalizada a epidemia, as autoridades municipais e médicas proclamaram sua satisfação ao fechar o que