História da Lingua portuguesa

Páginas: 59 (14712 palavras) Publicado: 18 de setembro de 2014
A hora e a vez do português brasileiro
A língua falada no Brasil não vem apenas dos portugueses. Ela também recebeu influência
de índios, africanos e migrantes europeus. Saiba tudo sobre a formação do português
brasileiro no texto de Ataliba Castilho.
Ataliba T. de Castilho (USP, CNPq)
Você lerá este texto com mais proveito se ler previamente os trabalhos “Como as línguas nascem
e morrem” e“Como, onde e quando nasceu a Língua Portuguesa”.
Para entender e estudar o Português Brasileiro, teremos de passar pelos seguintes tópicos, pelo
menos:
1. Lusitanização do Brasil: a ocupação do território, origens do colono português
2. Índios, africanos, migrantes europeus
3. Variedades geográficas do Português Brasileiro
4. Variedades socioculturais do Português Brasileiro
5. Principaisdiferenças entre o Português Brasileiro e o Português Europeu
6. Tentando entender por que o Português Brasileiro é como é
7. O Português no séc. XXI: a oitava língua mais falada no mundo
8.
Então vamos lá.

Índice:
1. Como se deu a ocupação do território brasileiro pelos portugueses? Quais eram as origens do
colono português?
1.1 Chegando à África
1.2 Portugueses na Ásia
1.3Portugueses chegam à América
1.4 Povoamento do Brasil
2. Índios, africanos, migrantes europeus
2.1 Índios do Brasil
2.2 Africanos trazidos para o Brasil
2.3 Migrantes europeus e migração interna
3. O Português Brasileiro é absolutamente igual em todo o nosso território?
4. Agora me fale mais sobre as variedades socioculturais do Português Brasileiro
4.1 Português Brasileiro popular e PortuguêsBrasileiro culto
4.2 Comparando as variedades popular e culta do Português Brasileiro
4.3 O problema do Português Brasileiro padrão
5. Principais diferenças entre o Português Brasileiro e o Português Europeu
6. Tentando entender por que o Português Brasileiro é como é
6.1 O Português Brasileiro representa uma evolução biológica do Português de Portugal?
6.2 O Português Brasileiro deriva de umcrioulo?
6.3 O Português Brasileiro é uma continuação do Português Arcaico?
7. Qual é a importância da Língua Portuguesa no séc. XXI? Qual é nossa posição em relação às
outras línguas do mundo?
8. Bibliografia para aprofundamento
9. Glossário

1. Como se deu a ocupação do território brasileiro pelos portugueses? Quais eram as
origens do colono português?

Dentre as línguas românicasmencionadas no texto “Como, onde e quando nasceu a língua
portuguesa”, as que mais se difundiram pelo mundo foram o Castelhano e o Português. A
implantação do Português no Brasil é parte das grandes navegações emprendidas pelos
portugueses. Sem dúvida foi a que mais deu certo.

A partir do séc. XV, impulsionados pelo Infante D. Henrique (1394-1460), um dos filhos de D.
João I, têm início osgrandes descobrimentos, que revelaram o caminho marítimo para as Índias,
a América do Sul (e nesta o Brasil) e a passagem para o Pacífico, oceano até então desconhecido.
Os arquipélados dos Açores, Madeira e São Tomé e Príncipe ao largo da costa européia e
africana foram os primeiros lugares ocupados fora de Portugal continental. Vejamos como isso se
deu.
1.1 Chegando à África
Bartolomeu Diasdobra o Cabo da Boa Esperança (1487-88) e os portugueses instalam feitorias
na costa africana. Também as ilhas ao largo da costa africana, tais como as Canárias, hoje
possessão espanhola, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe são tocadas pelos barcos portugueses.
Desenvolveram-se nessas ilhas crioulos de base portuguesa, sobretudo em Cabo Verde, e em São
Tomé e Príncipe.
Os portugueses se instalaramde forma duradoura em Angola e em Moçambique, colônias que
eles mantiveram até 1974, mais ou menos. Por essa época, esta era a situação da Língua
Portuguesa na África:
Populações expostas à Língua Portuguesa na África, segundo Teyssier (1997: 119).
PAÍS
São Tomé e Principe
Ilhas de Cabo Verde
Guiné-Bissau
Moçambique
Angola

SUPERFÍCIE EM KM2
964
4.033
36.125
782.763
1.246.700...
Ler documento completo

Por favor, assinar para o acesso.

Estes textos também podem ser interessantes

  • história da Língua Portuguesa
  • Historia da língua portuguesa
  • Historia da lingua portuguesa
  • A Historia da Lingua portuguesa
  • A história da língua portuguesa
  • historia da lingua portuguesa
  • historia da lingua portuguesa
  • Historia da lingua portuguesa

Seja um membro do Trabalhos Feitos

CADASTRE-SE AGORA!