gramatica da libras2

GRAMÁTICA DA LIBRAS

Aspectos gramaticais
• LINGUAGEM é um sistema de comunicação natural ou artificial, humano ou não.
•LÍNGUA é um tipo de linguagem e define-se como um sistema abstrato de regras gramaticais.

NÍVEIS LINGUÍSTICOS: PORTUGUÊS X LIBRAS

LÍNGUAS ORAIS-AUDITIVAS
São línguas reproduzidas pelo aparelho fonador e captadas pelo aparelho auditivo.
Ex: Português, Inglês, Italiano, etc.

LÍNGUA VÍSUO-ESPACIAL

É naturalmente reproduzida por sinais manuais e sua recepção é visual.

Ex: Libras e todas as línguas de sinais

DISTINÇÃO ENTRE AS LÍNGUAS
O que caracteriza a distinção entre as línguas é a diferença entre os níveis:

Fonológica (de sons)
Morfológico(de formas)
Sintático (de estruturação frasal)
Semântico-pragmático (significação e uso)

NÍVEL FONOLÓGICO
PORTUGUÊS

LIBRAS

É também chamado de nível dos sons.

Este nível é representado pela
QUEROLOGIA

Caracteriza-se pela organização de sons vocais específicos, ou FONEMAS, pelos quais se constroem as formas lingüísticas.

A
QUEROLOGIA
é representada pelos
QUEREMAS,
através da ARTICULAÇÃO DOS SINAIS
(movimento das mãos e do pulso). A FONOLOGIA é representada por meio dos FONEMAS da língua, concretizados pela ARTICULAÇÃO DOS SONS
DA FALA.

No estudo da descrição dos
QUEREMAS consideram-se os seguintes parâmetros

Os Parametros da LIBRAS

LIBRAS
1) CONFIGURAÇÃO DE MÃO
São formas das mãos que podem ser da datilologia ou outras formas feita pela mão predominante, ou pelas duas mãos do emissor ou sinalizador.

2) PONTO DE ARTICULAÇÃO
É o local onde incide a mão predominante configurada, podendo esta tocar parte do corpo ou estar em espaço neutro.

3) MOVIMENTO DAS MÃOS
Este parâmetro pode envolver uma vasta rede de formas e direções, desde movimentos internos da mãos, os movimentos do pulso e os movimentos direcionais no espaço.

4) ORIENTAÇÃO e DIRECIONALIDADE –

Os sinais têm uma direcionalidade com relação aos parâmetros acima. Assim, os verbos IR e VIR opõem em relação à