Figuras de linguagem

Figuras de linguagem Denotação e conotação Uma palavra ou signo compreende duas polaridades: o significado (aspecto conceitual, a imagem mental abstrata) e o significante (aspecto concreto, gráfico, a imagem acústica). Assim, todas as palavras são signos, desde que apresentam essas duas faces. Quando desconhecemos o significado de uma palavra, a significação não se completa, pois só o que compreendemos é o significante (o conjunto sonoro ou gráfico). Reunida ao seu significado, a palavra deixa de ser apenas um fenômeno sonoro ou agráfico (significante). Um mesmo signo pode apresentar significados diversos, conforme o contexto em que os empregamos. O significado de uma palavra não é somente aquele dado no dicionário; a palavra adquire sentidos diferentes quando inserida em novos contextos. A essa pluralidade de significados dá-se o nome de polissemia. Veja o exemplo a palavra corrente: cadeia de metal, grilhão (a corrente); a água que corre (água corrente); fácil, fluente (estilo corrente); sabido de todos (fato corrente; decurso de tempo (mês corrente); circulação de ar (corrente de ar); fluxo de água (corrente de água, corrente marinha); fluxo de energia elétrica (corrente elétrica); grupo de indivíduos que representam idéias, tendências, opiniões (corrente literária) etc. Quando escrevemos, valemo-nos do significado da palavra para expressar nossa idéias. Um vocabulário bem escolhido transmite mais adequadamente a mensagem que codificamos. Se queremos ser objetivos no que redigimos, precisamos utilizar uma linguagem denotativa, portanto, referencial. Essa linguagem é aquela cujo significado real encontramos no dicionário. É a palavra empregada na sua significação usual, literal, referindo-se a uma realidade concreta ou imaginária. Ao evocarmos idéias através do filtro da nossa emoção, da nossa subjetividade, temos a conotação, que corresponde a uma