Europeu

O que significa "europeu"?

Até que ponto a Europa é européia? Dificilmente daria para se falar de uma identidade cultural comum num continente de tanta diversidade, mas sua história de rupturas é um ponto de partida para identidades locais.

Tradição européia: uma história de rupturas
No dia 9 de maio se comemora o dia oficial da Europa, uma data introduzida pela União Européia como marco da convergência político-econômica do continente. Nesta data exata do ano de 1950, o chanceler francês Robert Schuman divulgou sua proposta histórica por uma Europa unida, um marco no processo de unificação européia.
Há também quem já tenha comemorado o Dia da Europa há quatro dias, pois o Conselho da Europa escolheu como motivo de festividade sua data de fundação, em 5 de maio de 1949. Parece que nem nisso os europeus conseguem chegar a um consenso...
Pluralidade cultural
Mas o que seria "europeu", considerando a ampla diversidade cultural deste continente? Só dentro da União Européia, ou seja, sem contar os países europeus que (ainda) não fazem parte da comunidade, falam-se 60 línguas nativas, das quais 20 são reconhecidas como oficiais. Isso, sem contar dezenas de outros idiomas de outras partes do mundo, falados pelas comunidades de migrantes em diversos países.
"A língua é a expressão direta da cultura. É ela que nos torna humanos e constitui nossa identidade. No artigo 22 da Carta dos Direitos Fundamentais da União Européia, a comunidade se compromete a respeitar a diversidade das culturas, religiões e línguas." Isso é o que consta da mais recente estratégia de pluralidade lingüística da Comissão Européia, divulgada em novembro do ano passado.
Europeu em relação ao exterior
"Unida na diversidade": é assim que a União Européia caracteriza sua forma de agregação cultural. No entanto, um mosaico de culturas não necessariamente constitui uma identidade comum.
A reflexão sobre uma identidade européia tem sido incitada sobretudo pelo impulso de se distinguir de terceiros, seja