Estudo

A Experiência de Deus nas Religiões
Faustino Teixeira'

Sinopse
Este artigo apresenta uma reflexão aproximativa da experiência de Deus nas religiões, partindo da perspectiva localizada da teologia cristã das religiões, mormente de inspiração católico-romana. Com base na distinção estabelecida por R. C Zaehner entre as religiões proféticas ou monoteístas e orientais ou misticas, busca-se apresentar de forma panorãmica e concisa o modo como as tradições judaica, cristã, islâmica e budista expressam a realidade do mistério fundamental. Em seguida, apontam-se os traços comuns e as tensões presentes entre o cristianismo e estas tradi­ ções reHgiosas. O objetivo é mostrar a viabilidade de uma perspectiva ecumênica planetária, que possa abarcar as diversas tradições religiosas em vista do bem-estar ecoumano, bem como defen­ der teologicamente a plausibilidade de um pluralismo religioso de direito. Palavras-chave: Experiência; Deus; Religiões; Cristianismo; Pluralismo

Abstract

This article makes an attempt to approach the experience of God in the religions, starting from the particular perspective of a Christian theology of religions, especially as it is pursued in the Roman Catholic tradition. On the basis of the distinction drawn by R. C Zaehner between propheticl monotheistic religions, on the one hand, and oriental/mystical religions, on the other, an effort is made to present in concise and overview form the ways in which Jewish, Christian, Muslim and Buddhist traditions express the reality of fundamental mystery. After that, the article singles out the

Doutor em Teologia pela Universidade Gregoriana de Roma; pesquisador do NEPREL; coorde­ nador e professor da Pós-Graduação em Ciência da Religião (PPClR-UFJF).

Faustino Teixeira

common features as well as the tensions existing between Christianity and the other world religious traditions. Our goal is a twofold one: first, to show the viability of a planetary ecumenic perspective which would be able