escolar

Manoel de Barros e Paulo Leminski

Manoel de Barros nasceu em Cuiabá (MT), em 1916. Ainda adolescente, conheceu a poesia de Oswald de Andrade e Rimbaud, o que lhe abriu caminhos. Manoel é normalmente classificado na Geração de 45 da literatura. Trabalha bastante com a temática da natureza, mais especificamente, o Pantanal. Mistura estilos e aborda o tema regional com originalidade. Seu primeiro livro publicado foi "Poemas concebidos sem pecado" (1937), feito artesanalmente por amigos numa tiragem de 20 exemplares mais um, que ficou com ele. Outras características da poesia de Manoel de Barros são o uso de vocabulário coloquial-rural e de uma sintaxe que remete diretamente à oralidade, ampliando as possibilidades expressivas e comunicativas do seu léxico através da formação de palavras novas (neologismos). Algumas de suas obras são: Poemas concebidos sem pecado (1937); Face imóvel (1942); Compêndio para o uso dos pássaros (1960); Gramática expositiva do chão (1966); O livro das ignorãças (1933); Poemas rupestres (2004), entre outros.

Paulo Leminski nasceu em Curitiba, em 1944. Foi um escritor, tradutor, poeta, e professor brasileiro, e além de tudo era um lutador de judô faixa-preta. Desde muito cedo, Leminski inventou um jeito próprio de escrever poesia, preferindo poemas breves, muitas vezes fazendo haicais, trocadilhos, brincando com ditados franceses e ressaltando o humor em suas obras. Criou habilidade de letrista e músico. Leminski teve poemas e textos publicados em diversas revistas com Corpo Estranho, Muda Código e Raposa. Escreveu letras de músicas com uma grande influência de MPB (Música Popular Brasileira) chegando até a fazer pareceria com Caetano Veloso. Além de poeta e prosista, Leminski era também tradutor (traduziu para o castelhano e o inglês alguns trechos de sua obra Catatau, a qual foi traduzida na íntegra para o castelhano). Paulo Leminski foi um estudioso da língua e cultura japonesas e publicou em 1983 uma biografia de