Dengue

Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 37(4):343-350, jul-ago, 2004

ARTIGO DE OPINIÃO/OPINIONARTICLE

Prevenção da dengue: a informação em foco
Dengue prevention: focus on information
Márcia de Freitas Lenzi1 e Lea Camillo Coura2

RESUMO
O Estado do Rio de Janeiro viveu uma grande epidemia de dengue com um número expressivo de casos de Febre de
Dengue Hemorrágica durante o primeiro trimestre do ano de 2002. Na ocasião, o poder público conclamou a participação da população nas ações de combate aos focos domésticos do vetor, na tentativa de controlar a situação. Para essa mobilização, uma grande gama de informações sobre a doença foi veiculada com intuito de esclarecer e orientar a sociedade. Neste trabalho, buscou-se analisar os conteúdos informativos dos materiais produzidos pelas campanhas de esclarecimento, focando a atenção nos três folhetos maciçamente distribuídos à época no município do Rio de Janeiro, considerando que essas informações contribuem para a construção da representação social da doença e sua prevenção.
Pôde-se concluir que mesmo já tão repetidamente divulgadas essas informações precisam ser repensadas.
Palavras-chaves: Informação. Dengue. Prevenção. Campanha. Aedes aegypti. Controle.
ABSTRACT
The first three months of 2002 witnessed a dengue epidemic in the State of Rio de Janeiro. At that time, health authorities encouraged community participation in the elimination of vector breeding sites. For this campaign, a great quantity of information about the disease was extensively publicized in order to guide the population’s preventive action. This paper analyzed the three pamphlets most widely distributed at that time in Rio de Janeiro city considering that this information contributed to the construction of disease representation and its prevention. It was observed that even though this information was provided repeatedly it must be revised.
Key-words: Information. Dengue. Prevention. Campaign. Aedes aegypti.