controvérsia

A controvérsia
A seguir, os principais trechos dos textos de Roberto Simonsen e de Eugenio Gudin, divulgados na Comissão de Planejamento Econômico, em 1944 e 1945.
O PRIMEIRO DOCUMENTO da controvérsia do planejamento é um artigo de Roberto Simonsen, apresentado ao Conselho Nacional de Política Industrial e Comercial, em 16 de agosto de 1944. O título era A planificação da economia brasileira e nele o autor buscava justificar a necessidade da intervenção estatal naquele estágio do desenvolvimento local das forças produtivas. Em suas linhas iniciais, Simonsen argumentava sobre a necessidade de se elevar a renda nacional.
(...) “A parte nucleal de um programa dessa natureza, visando a elevação da renda a um nível suficiente para atender aos imperativos da nacionalidade, tem que ser constituída pela industrialização. Essa industrialização não se separa, porém, da intensificação e do aperfeiçoamento da nossa produção agrícola, a que ela está visceralmente vinculada” (...)A planificação do fortalecimento econômico nacional deve, assim, abranger, por igual, o trato dos problemas industriais, agrícolas e comerciais, como o dos sociais e econômicos, de ordem geral.
(...) “como obter o financiamento necessário a cometimento tão vultoso? Até que ponto seria exercido o intervencionismo do Estado na concretização dos pianos? (...) A obtenção do financiamento geral poderia ser negociada com os Estados Unidos”.

Seis meses depois dos escritos de Roberto Simonsen, em 23 de março de 1945, Eugenio Gudin remeteria à Comissão de Planejamento Econômico um longo documento, como resposta às teses anteriormente apresentadas. O texto do economista é mais detalhado e fundamentado que o de seu oponente. Gudin expressa nele suas teses sobre a dinâmica do mercado e tenta desqualificar as fontes e os dados sobre os quais Simonsen se apoiava. As idéias ali arroladas seriam desenvolvidas pelo autor nos quarenta anos seguintes. O arrazoado intitulava-se Rumos da política econômica. Nas