CIPE

Páginas: 354 (88466 palavras) Publicado: 8 de abril de 2014
CLASSIFICAÇÃO INTERNACIONAL
PARA A PRÁTICA DE ENFERMAGEM
CIPE/ICNP
Versão Beta
(01Março2000)

Editor
Randi A . Mortensen
Director of
The Danish Institute for Health
And Nursing Research

Telemática para Cuidados de Saúde
Comissão Europeia DG XIII

Tradução de:
Leonor Abecassis
Adelaide Madeira
Teresa Leal
IGIF – Instituto de Gestão Informática e Financeira da Saúde

1 INTRODUÇÃO

A versão Beta da CIPE/ICNP traduz a necessidade de aperfeiçoamento da versão
alfa e resultou das sugestões transmitidas por inúmeros enfermeiros e
organizações de enfermagem de todo o mundo, o que levou o Conselho
Internacional de Enfermeiros (ICN) a reformular o documento original.
O trabalho de validação no terreno continua em curso, o que virá mais tarde a dar
origem a uma novaversão mais aperfeiçoada da Classificação Internacional da
Prática de Enfermagem.
A versão Beta é aquela que presentemente se encontra disponível e é sobre a
mesma que devemos reflectir.
É sobre esta base que devemos desenvolver todo um trabalho de divulgação e
validação, sem prejuízo de continuarmos a recolher as nossas observações,
dúvidas e sugestões que vão sendo obtidas à medida que oprocesso avança e
durante as suas várias etapas.
Tornando-se indispensável fixar um limite no tempo para a divulgação desta
tradução: Aqui a têm!
Não é porém um processo acabado.
Representa aquilo que foi possível efectuar nesta fase dos trabalhos, com o
contributo de alguns enfermeiros de diversas instituições e regiões do país.
Consideramos que necessita ainda de ser aperfeiçoada.
Paraisso contamos não apenas com a colaboração de alguns, como até aqui, mas
esperamos o envolvimento do maior número possível de enfermeiros.
Se já conhece a CIPE/ICNP, com esta tradução terá hipótese de aprofundar o seu
conhecimento.

Se ainda não teve possibilidade de conhecer esta Classificação, aqui está a sua
oportunidade.
2

Em qualquer dos casos, contamos consigo para que a CIPE/ICNPpossa continuar
a desenvolver-se e venha a transformar-se num útil instrumento de trabalho para
os enfermeiros e instituições de saúde, com resultados positivos para os
utilizadores dos serviços.

Teresa Quintão Pereira
(Enfermeira)

3

Eixo A: Foco 1

Secção 1 Fenómeno de Enfermagem
Eixo A: Foco
Classificação
1A Fenómeno de Enfermagem
1A.1 Ser Humano
1A.1.1 Indivíduo
1A.1.1.1Função
1A.1.1.1.1 Respiração
1A.1.1.1.1.1 Ventilação
1A.1.1.1.1.1.1 Hiperventilação
1A.1.1.1.1.1.2 Hipoventilação
1A.1.1.1.1.2 Dispneia
1A.1.1.1.1.2.1 Dispneia Funcional
1A.1.1.1.1.2.2 Dispneia em Repouso
1A.1.1.1.1.2.2.1 Ortopneia
1A.1.1.1.1.2.3 Outros
1A.1.1.1.1.3 Trocas Gasosas
1A.1.1.1.1.3.1 Hipóxia
1A.1.1.1.1.3.2 Outros
1A.1.1.1.1.4 Limpeza das Vias Aéreas
1A.1.1.1.1.4.1Expectorar
1A.1.1.1.1.4.2 Tossir
1A.1.1.1.1.4.3 Sufocação
1A.1.1.1.1.4.4 Aspiração
1A.1.1.1.1.5 Outros
1A.1.1.1.2 Circulação
1A.1.1.1.2.1 Função Cardíaca
1A.1.1.1.2.1.1 Débito Cardíaco
1A.1.1.1.2.1.2 Arritmia
1A.1.1.1.2.2 Função Vascular
1A.1.1.1.2.2.1 Pressão Sanguínea
1A.1.1.1.2.2.1.1 Hipertensão
1A.1.1.1.2.2.1.2 Hipotensão
1A.1.1.1.2.2.2 Perfusão dos Tecidos
1A.1.1.1.2.2.2.1 Choque1A.1.1.1.2.2.2.1.1 Choque Anafilático
1A.1.1.1.2.2.2.1.2 Choque Cardiogénico
1A.1.1.1.2.2.2.1.3 Choque Vasogénico
1A.1.1.1.2.2.2.1.4 Choque Neurogénico
1A.1.1.1.2.2.3 Perda sanguínea
1A.1.1.1.2.2.3.1 Hemorragia
1A.1.1.1.2.2.3.2 Hematoma
1A.1.1.1.2.2.3.3.Outros
1A.1.1.1.2.3 Outros
4

1A.1.1.1.3 Temperatura Corporal
1A.1.1.1.3.1 Termorregulação
1A.1.1.1.3.1.1 Hipertermia
1A.1.1.1.3.1.2Exaustão pelo Calor
1A.1.1.1.3.1.3 Golpe de calor
1A.1.1.1.3.1.4 Hipotermia
1A.1.1.1.3.1.5 Outros
1A.1.1.1.3.2 Febre
1A.1.1.1.3.3 Stress pelo Frio
1A.1.1.1.3.4 Outros
1A.1.1.1.4 Nutrição
1A.1.1.1.4.1 Ingestão Nutricional
1A.1.1.1.4.1.1 Ingestão de Líquidos
1A.1.1.1.4.1.2 Ingestão de Alimentos
1A.1.1.1.4.1.3 Outros
1A.1.1.1.4.2 Estado Nutricional
1A.1.1.1.4.2.1 Bom Estado Nutricional...
Ler documento completo

Por favor, assinar para o acesso.

Estes textos também podem ser interessantes

  • Cipe base
  • ICNP CIPE 2011 1
  • estudo de caso cipe
  • Capítulo de diagnóstico e intervenções (CIPE) de obstetrícia
  • CLASSIFICAÇÃO INTERNACIONAL PARA A PRÁTICA DE ENFERMAGEM (CIPE®): DIAGNÓSTICOS DE IDOSOS COM TRAUMAS...

Seja um membro do Trabalhos Feitos

CADASTRE-SE AGORA!