Black hole sun - o que é real?

O que é real?

Página 1
Quadro 1
William jovem, por volta de 20 anos, deitado na cama com as mãos cruzadas sob a nuca, olhando para o teto. Um feixe de luz do Sol vindo da janela iluminando seu rosto. William pensativo. Relógio despertador no criado-mudo ao lado da cama, junto ao abajur, marcando 6h30. Óculos aberto ao lado do despertador.
Texto 1 (superior esquerdo) – O que é real?
Texto 2 (inferior esquerdo) – Tive um sonho estranho esta noite, mas não sentia que estava sonhando.
Quadro 2
Mão de William em close, pegando o óculos no criado-mudo. Relógio despertador marcando 6h50.
Texto 1 – Certa vez me contaram sobre um sábio chinês que sonhava que era uma borboleta.
Página 2
Quadro 1
William sentado na cama com os cotovelos apoiados sobre os joelhos e as mãos apoiando a cabeça. Já está usando os óculos. Está sem camisa, usando apenas cueca samba-canção. O corpo franzinho, magro sem músculos definidos, pálido de não tomar sol. O raio de Sol da janela agora iluminando suas costas. Despertador marcando 7h00.
Texto 1 (inferior esquerdo) – Quando ele acordava, de tão real, não sabia se era um homem sonhando ser uma borboleta
Texto 2 (superior direito) – Ou se era uma borboleta sonhando ser um homem.
Quadro 2
William vestindo a calça, com a camisa colocada mas desabotoada. Despertador marcando 7h05.
Texto 1 – Meu sonho me trouxe a mesma sensação.
Quadro 3
William de pé dentro do metrô cheio. Uma mulher jovem ao seu lado, vestida socialmente, mas com um decote ousado. Uma senhora idosa sentada olhando para ele. Um grupo de estudantes adolescentes próximo à porta atrapalhando a passagem, rindo alto e chamando atenção. William está pensativo, de cabeça baixa, aparentando cansaço. Janela refletindo-o.
Texto 1 – Vejo essas pessoas e não sei se elas existem de fato ou se sou enganado pelos meus sentidos e vivo em ilusão.
Quadro 4
Close do reflexo de William na janela. A mulher jovem ao seu lado o observa pelo reflexo da janela. William olhando para