mestre

sua própria língua materna é tão absurdo quanto acusar essa pessoa de não saber ‘ corretamente a visão (isto é, afirmar o absurdo de que alguém é capaz de enxergar, mas não é capaz de ver) ou o olfato (isto é, afirmar o absurdo de que alguém é capaz de sentir o cheiro, mas não de aspirá-lo). Nós somos muito mais do que meros usuários da língua: a noção de usuário” faz pensar em algo que está fora de nós, uma espécie de ferramenta que a gente pode retirar de uma caixa, usar e depois devolver à caixa Nossa relação com a linguagem é muito mais profunda e complexa do que um simples uso” — até porque essa relação se faz com a própria linguagem! Aliás, a própria palavra relação”, aqui, não dá conta dessa complexidade. Infelizmente, num longo processo histórico, o que passou a ser chamado de língua é uma É a idéia que orienta a seguinte afirmação do jornalista Luís Antônio Girou na revista Cult, n” 58. junho de 2002, p. 37: O fato é que a ausência de perspectiva e a preguiça de leitura se refletem na vida do usuário brasileiro da língua. Ele comete erros, impropriedades, idiotismos. solecismos. barbarismos e, principalmente. barbaridades” (grifo meu). 17 18 coisa” que é vista como exterior a nós, algo que estaria acima e fora de qualquer indivíduo, externo à própria sociedade: uma espécie de entidade mística sobrenatural, que existe numa dimensão etérea secreta, imperceptível aos nossos sentidos, e à qual só uns poucos iniciados têm acesso. E por acreditar nisso que…

The Cen te r f o r P o rt ugue se St u d i e s at the University of California, Santa Barbara was founded with an endowment from the Calouste Gulbenkian Foundation for the purpose of promoting and developing Portuguese Studies in California and in the United States of America. The Center provides support for teaching and degree programs and promotes the study of the literatures, language and cultures of the Portuguese‑speaking world. Services and activities include awarding student…