O sofrimento human em as troianas

EURÍPIDES E AS TROIANAS
Denis Schell

RESUMO: The work analises an Euripedes’play placing it in a significant set of drama works. It resumes poetic approaches with other important works of Esquilo. The transformation of the mith and its modernization appear in a process of world order change and in the presence of new conceptions of the playwright literary work. Besides, the use of retoric resources of the poetic language and changes in a conception of the responsability of the action show, in a tragedy, a crescent process of individualization of the age thought.
PALAVRAS-CHAVE: enredo e pensamento dramático, tradição mítica e heróica, atualização mítica, dessacralização. A peça As Troianas 1 (415 a.C.) faz parte de uma trilogia do Ciclo Troiano com Alexandre e
Palamedes 2 . Em sua estrutura, a tragédia consta de um Prólogo, um Párodo, três pares de Episódios e
Estásimos e um Êxodo.
Prólogo (v.v.1-97): Apresenta diálogo entre Posidão e Palas Atena. Por iniciativa da deusa surge o plano de castigo aos gregos em seu retorno à pátria, pela hýbris que cometeram (ofensa à deusa, a
Cassandra, aos templos de Tróia).
Párodo: Uma monódia proferida por Hécuba (v.v.98-152) antecede os lamentos, em alternância, da viúva de Príamo e de dois semicoros, num diálogo de entrada na orquestra (v.v.153-234).
Primeiro Episódio (v.v.235-510): Em primeiro lugar, há diálogo epirremático entre Taltíbio e
Hécuba. Aos lamentos desta sobrevém a informação do arauto sobre o destino das prisioneiras (filhas de
Hécuba) e de Andrômaca. Entra em cena Cassandra (v.v.308-510). Ela entoa um canto nupcial (o himeneu) por suas próprias bodas com Agamenão. Da dor e das cogitações de Cassandra pela ruína de Tróia, surgirão as previsões de maior angústia e sofrimento para o vencedores do que para os vencidos e a espera, para aqueles, de um destino funesto no seu regresso à pátria.
Primeiro Estásimo (v.v.511-576): O coro entoa um canto em estrofe, antístrofe e epodo, fazendo