O AMOR NOS TEMPOS DO COLERA

A CONTAMINAÇÃO DO AMOR EM “O AMOR NOS TEMPOS DO CÓLERA”, DE
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
D. N. Queiroz1, A. B. Petronilo2 e L. P.Targino3
E-mail: [e-mail]1; [e-mail]2; [e-mail]

RESUMO
Baseado no livro O amor nos tempos do cólera, de
Gabriel García Márquez, o presente artigo traz um recorte que associa a questão do sofrimento por amor aos sintomas da doença do cólera, além de elucidar o seguinte questionamento acerca da personagem Fermina
Daza: seria ela um remédio ou um veneno para o “cólera do amor” vivido por Florentino Ariza? Para explicar essa indagação, foi consultado o livro A farmácia de Platão de
Jacques Derrida (1991), a fim de esclarecer as analogias

existentes entre a cura e o veneno. Portanto, o personagem principal Florentino Ariza foi atingido não apenas pela doença do cólera, como também pelo sofrimento do amor que durou meio século, que em seu sentido figurado foi nomeado de “cólera do amor”. Pois, ele foi capaz de esperar cinquenta e três anos, sete meses e onze dias, para viver ao lado da sua amada
Fermina Daza, visto que ele a jurou eterno e verdadeiro amor. PALAVRAS-CHAVE: amor, cólera, cura, veneno.

CONTAMINATION IN LOVE “LOVE IN THE TIME OF CHOLERA” OF GABRIEL GARCIA
MARQUEZ
ABSTRACT
Based on the book Love in the Time of Cholera, Gabriel
García Márquez, this article brings an outline that associates the question of suffering for love symptoms the disease of cholera, besides elucidating the following questioning about the character Fermina Daza: would her a poison or a remedy for the "cholera of Love" lived by Florentino Ariza? To explain this question, the book was consulted the pharmacy Plato Jacques Derrida

(1991), in order to clarify the analogies existing between the cure and poison. Therefore, the main character
Florentino Ariza was hit not only by the disease of cholera but also by the suffering of love that lasted half a century, which in its figurative sense was named "cholera of love."