TRADIÇÃO E ORALIDADE: CONTOS, HISTÓRIAS E LENDAS NA COMUNIDADE RURAL DE MORRO VERMELHO

TRADIÇÃO E ORALIDADE: CONTOS, HISTÓRIAS E LENDAS
NA COMUNIDADE RURAL DE MORRO VERMELHO
Paulo Roberto da Silva Júnior – Universidade Federal de Minas Gerais
Miguel Mahfoud – Universidade Federal de Minas Gerais
Karina Braga Miziara - Universidade Federal de Minas Gerais
Resumo
A solicitação de um grupo de moradores da comunidade tradicional de Morro Vermelho, para que fossem ajudados na organização textual da literatura oral compartilhada pelo grupo foi o ponto de partida desta pesquisa. Narrando o acervo da tradição oral compartilhado, eles também falavam da experiência de valorização e da importância de se conservar essa tradição oral. No percurso de organização do acervo oral do grupo buscou-se apreender a elaboração e transmissão da experiência individual e coletiva, diante da narração de histórias, lendas e casos tradicionais pelos moradores da comunidade. As entrevistas foram realizadas em momentos de celebrações religiosas da comunidade, nos quais a experiência dos moradores tornam-se mais acessíveis. Foram entrevistados aqueles conhecidos como grandes conhecedores da literatura oral da comunidade, e utilizou-se o método fenomenólogico para a análise dessas experiências.
Os resultados apontam a preocupação dos moradores em guardar esta literatura oral de forma textualizada, uma vez que ela encontra-se espalhada na memória dos moradores de Morro
Vermelho. Ao resgatar este acervo oral e guardá-lo textualmente, eles pretendem, também, valorizar a memória dos antepassados, e guardá-la para as gerações futuras. Para contar a sua história de vida, cada morador se remete à memória coletiva compartilhada pela comunidade.
Vê-se, portanto, uma interseção entre história pessoal e comunitária, apoiadas o fortemente no passado. Concluiu-se que este acervo oral acumulado em trezentos anos de história é constantemente reelaborado pelos moradores, permitindo a cada um deles construir a sua própria história, que é também coletiva, e que pretendem