TRABALHO

Okinawa Karatê-Do Goju-Ryu

日本 空手道 剛柔流

União Pernambucana de Karate Goju-Ryu
Rua João Ribeiro, 68 – Centro
CEP.: 56230-000 – Exu-PE
Fone: (87) 3879-1564 – Cel: (87) 9901-9641

www.gojuryupernambuco.blogspot.com

Mini Dicionário de Tradução Japonês / Português
PALÁVRA
AI
ASHI
ASHI BARAY
ASHI KUBI
ATAMA
BANZAI
BARAI
BO
BOKKEN
BU
BUDO
BUDO KIOIKU
BUJIN
BURAI
BUSHI
BUSHIDO
CHIISAI
CHODAN
DAISHO
DASHI
DE AI
DO
DOJO
DOMO ARIGATÔ
DOSHO
DOZO
EIMEROKU
FUDOSHIN
FUKUSHIDOIN
FUMI
FUMIGUMI
FURI UCHI
FUSEGU
FUTARI
GAKUSEI
GARAMI
GI
GO
GO (2)
GOKUI
GUEDAN
GUERY
GUIAKU
GURUMA
GUSHI
HACHIMAKI TENHGI
HADAKA
HAISHO

SIGNIFICADO
Idéia de unir, juntar, amor
Pé
Técnica onde se usa os pés para desequilibrar o oponente
Tornozelo
Cabeça
Viva, longa vida ao Imperador, saudação de brinde
Ato de varrer
Bastão usado no KOBUDO
Sabre de madeira usado em treinamento semelhante ao de Katana
Designativo de marcial, guerreiro
Arte marcial usado com caminho de vida, cominho do guerreiro
A educação de indivíduos através do BUDO
Soldado de infantaria, o guerreiro japonês
Esposar
Nobre guerreiro, militar
Um conjunto de normas de conduta de um samurai, não escrito, mas obedecido Pequeno
Primeiro
Par de sabres usado pelos samurais
Base, posição corporal
Movimento de encontro, de contato entre nagui e uke durante o wasa
Caminho, filosofia, modo de vida, estrada a ser percorrida, direção, conduta a ser seguida
Lugar onde se pratica karatê
Muito obrigado
O mestre, o líder, o chefe geral de um grande movimento
Por favor
Lista de pessoas que treinam com determinado mestre
Espírito que pertence calmo diante do inimigo
Professor assistente do mestre
Pisar
Chute esmagador
Pancada aplicada na diagonal com a mão ou com a espada
Defender-se
Encontro de dois adversários em uma luta
Estudante
Entrelaçado, pregado
Vestimenta
Duro, forte
Numero cinco
A essência de uma escola de BUDO
Em baixo, abaixo do umbigo