Resenha A Lingua De Eulalia

UNIP - Universidade Paulista

RESENHA DO LIVRO “A língua de Eulália”
O livro “A língua de Eulália” de Marcos Bagno fala do uso do Português Padrão (PP) e o Português Não Padrão (PNP). Bagno explica de maneira irreverente, através de uma linguagem fácil e acessível, fazendo com que o leitor entenda as conversas, mesmo para quem não tem muita facilidade com a leitura.
Os diálogos entre Irene e sua sobrinha Vera assim como as outras estudantes que foram passar as férias em sua casa vão avançando de acordo com as perguntas das estudantes, as personagens vão mudando seus conceitos quanto à variedade linguística que existem e a maneira como falamos, evitando assim um pré-julgamento.
Para tornar os estudos mais atrativos, Irene usa de muitos métodos como poemas e musicas que retratam o modo PNP de falar para explicar esse fenômeno linguístico.
Através da personagem Irene, uma linguista famosa e professora aposentada o autor apresenta uma fundamental mudança quanto à perspectiva de ensino da gramática nas escolas, mudanças que partem de pesquisas. Ensina que não se deve restringir o uso da gramática normativa, mas que se deve procurar entender o porquê de certos usos e de tantas variações em nossa língua.
Com isso se percebe o preconceito com a maneira de falar da empregada Eulália que foi alfabetizada aos 40 anos e faz uso do PNP e como tantos outros são estigmatizados pela maneira de falar e nível social.
A partir daí se explica o objetivo do livro que é mostrar que não existe um jeito certo ou errado de falar, mas uma variedade de uma única língua que é falada em todo país, mas com sua forma PNP que muda de região pra região. E expõe como a língua portuguesa é dada nas escolas de forma autoritária e sem reflexão.
Percebemos que a língua PP é a língua padrão dos jornalistas, escritores e pessoas cultas de uma classe social elevada. Por isso a língua portuguesa é difícil de ensinar nas escolas, grande parte dos alunos não estão acostumados com essa maneira de falar o