Relatorio Quimica
797 palavras
4 páginas
ANÁLISE REFLEXIVA SOBRE A TRADUÇÃO DO GOOGLE TRADUTOR Guanambi- Ba
Abril/2014
ANÁLISE REFLEXIVA SOBRE A TRADUÇÃO DO GOOGLE TRADUTOR
Análise apresentada como requisito parcial para a obtenção de créditos da I unidade, da disciplina Língua Estrangeira Orientada pela professora Márcia Kelly.
Guanambi-Ba
Abril/2014
DESENVOLVIMENTO
WATER FOR ELEPHANTS - SARA GRUEN
" I'm 90 years old. Or 93 . A thing or another .
When we have five years know until the months of our age . Even around 20 years we know how . I'm 23 , say , or maybe 27 . But when we hit 30 , something strange starts to happen . The principle is a mere start, a moment of hesitation . How old are you ? Oh, I'm - you start confidently , but then stops. 'd Say 33 , but that is not its age . You're 35 years old. And it bothers you because you wonder if it is not the beginning of the end . Of course it is , but there are still decades for you to admit that.
We begin to forget the words, they are the tip of the tongue , but instead of simply leaving , remain there . Went upstairs to get something and when we got up there , do not remember more what we were looking for. We call a child by the name of all the others and even the name of the dog before you hit . Sometimes we forget what day it is . Finally , the year .
Actually, it's not that I have forgotten . Simply stopped paying attention . We spent the millennium , I know that - much ado about nothing , all those young sizzling with worry and buying canned food because someone was too lazy to leave space for four digits instead of two - but it may have been there in the past month or three years. What matters ? What is the difference between three weeks to three years or even three decades of pea puree , porridge and adult diapers ?
I'm 90 years old. Or 93 . A thing or another . "
ÁGUA PARA ELEFANTES – SARA GRUEN
"Eu sou 90 anos de idade. Ou 93 . Uma coisa ou