Marcos

Correlações entre Estrutura Musical e Narrativa Poética em Carinhoso Carlos de Lemos Almada1 [e-mail] Resumo: Este artigo examina as fortes correlações existentes entre as estruturas textual e musical na canção “Carinhoso”, de Pixinguinha e João de Barro. Com base na metodologia da análise schenkeriana, o estudo demonstra que os diferentes estados de espírito sugeridos pela narrativa poética correspondem a certos eventos-chave melódico-harmônicos, cujas importâncias hierárquicas são devidamente explicitadas pela análise estrutural. Os resultados obtidos sugerem ainda que a peça possui uma forma básica ternária, contrariando a interpretação consensual.
Palavras-chave: Análise schenkeriana em música popular; “Carinhoso”; Relações entre texto e música. Abstract: This paper examines strong correlations between the musical and textual structures in the song “Carinhoso”, by Pixinguinha and João de Barro. Based on the metodology of the Schenkerian analysis the study demonstrates that the different moods suggested by the poetic narrative correspond to some special melodic-harmonic events, whose heirarchical significances become evident in the structural analysis. The results also suggest that the piece has a ternary basic form, contrary to the consensual interpretation.
Palavras-chave:Schenkerian analysis in popular music; “Carinhoso”; Relations between text and music.

Introdução
Este estudo integra um amplo projeto de pesquisa que tem em seu foco principal a investigação sistemática sobre as estruturas de peças de música popular. Tendo como precedentes alguns artigos que analisam exclusivamente aspectos melódico-harmônicos nos gêneros bossa nova (ALMADA, 2009; 2011) e choro (ALMADA, no prelo), o presente estudo investiga as estreitas correlações existentes entre a estrutura musical e a narrativa poética da conhecida canção “Carinhoso”, obra bastante estudada sob os mais diversos aspectos, mas, ao menos até onde se sabe, nunca a partir da