La intersección narrativa en la versión hollywoodiana de el beso de la mujer araña

unesp [pic] UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA “JÚLIO DE MESQUITA FILHO”
Faculdade de Ciências e Letras
Campus de Araraquara - SP

Lengua Española III
Profª. Drª. Nildicéia Aparecida Rocha

La intersección narrativa en la versión hollywoodiana de “El beso de la mujer araña”
(Reflejos del libro en la película a través de la perspectiva Genettiana)

1

2

3

Araraquara – S.P. 2012

Bruno Vituzzo Matheus

La intersección narrativa en la versión hollywoodiana de “El beso de la mujer araña”
(Reflejos del libro en la película a través de la perspectiva Genettiana)

Trabajo referente a la asignatura Lengua Española III del segundo semestre del tercer año del curso de Letras de la Facultad de Ciencias y Letras – Unesp/Araraquara .

Profª. Drª. Nildicéia Aparecida Rocha

Araraquara – S.P.
2012

La intersección narrativa en la versión hollywoodiana de “El beso de la mujer araña”

Considerando que la presentación de la fábula, o historia, es más importante que los acontecimientos de la propia historia, el discurso narrativo se torna un elemento central en el análisis de textos literarios o fílmicos. Opuestamente a la forma sucinta como una historia puede ser resumida – generalmente centrada en el conflicto de dos fuerzas opuestas -, las técnicas narrativas empreñadas para se presentar una historia para un pueblo o para lectores son elementos cruciales para la caracterización de distintas obras artísticas, para su inclusión en un determinado género y para un direccionamiento de su recepción y sugestión de sus significados. Así mismo, podemos observar en obras desproveídas de la forma narrativa como se llaman la atención para la importancia del narrador. A pesar de la diversidad de