Intertexto

COLÓQUIO: INTERTEXTUALIDADE
Professora: Ms. Janaína Sabino

INTERTEXTUALIDADE - CONCEITO



De forma bastante simples podemos conceituar a intertextualidade como: a relação existente entre dois textos.



Essa relação pode se apresentar de diversas maneiras diferentes. Em alguns casos até mesmo de forma simultânea. Ou seja, um texto onde vemos mais de um tipo intertextualidade.



Os intertextos possíveis se classificam em: Paráfrase, Metáfrase,
Alusão, Paródia, Pastiche, Epígrafe e Referência.



A seguir, apresentaremos alguns exemplos de intertetextos.

Charge de Humor

Winston Churchill foi um líder político da Inglaterra durante a segunda Guerra Mundial – conhecido por sua astúcia política, militar e também humorística. Uma citação creditada à ele segue: “Uma senhora me abordou um dia e disse: “Senhor! Você está bêbado!”, para a qual eu respondi “Eu estou bêbado hoje madame e amanhã eu estarei sóbrio mas você vai continuar sendo feia.” Essa é a origem, até onde sabemos, da piada de bêbado muito similar e conhecida por muitos de nós a qual o texto faz uma ALUSÃO.
Piada essa que a personagem da charge conhece e espera-se que o leitor também para que o efeito completo da charge se faça presente.

Charge de Humor

NO MEIO DO CAMINHO
NO MEIO DO CAMINHO TINHA UMA PEDRA
TINHA UMA PEDRA NO MEIO DO CAMINHO
TINHA UMA PEDRA
NO MEIO DO CAMINHO TINHA UMA PEDRA.
NUNCA ME ESQUECEREI DESSE ACONTECIMENTO
NA VIDA DE MINHAS RETINAS TÃO FATIGADAS.
NUNCA ME ESQUECEREI QUE NO MEIO DO CAMINHO
TINHA UMA PEDRA
TINHA UMA PEDRA NO MEIO DO CAMINHO
NO MEIO DO CAMINHO TINHA UMA PEDRA”
CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE

- A charge apresenta uma citação ao poema de C. Drummond de Andrade e extrai daí seu humor, inteiramente contextual.

Peça Publicitária

Trechos selecionados de: Chapéuzinho Vermelho – CONTO DE FADAS
“Era uma vez uma menina chamada Chapeuzinho Vermelho, que tinha esse apelido pois desde pequenina gostava de usar