Inglês

Somos todos viciados.
Eu não estou falando de licor, ou nicotina ou maconha, ou qualquer um dos grande variedade de drogas pesadas que podem ser encontrados na rua. Eu não estou falando sobre a cafeína, ou jogos de azar, ou comida. Não, eu estou falando de algo muito mais sutil; muito mais insidioso. Estou a falar de tecnologia. Mais especificamente, estou me referindo à Internet.
Poucos avanços na civilização humana mudaram a nossa forma de comunicar e ver o mundo de uma forma tão fundamental.
Eu quero que você tente algo para mim, um desafio do tipo: para um único dia afastaram-se de todos os seus gadgets, a partir de seus smartphones e tablets e computadores. Se você conseguir retirá-lo sem se sentir nem um pouco parabéns ansioso, preocupado ou incomodado, então: você está em minoria.
Se, no entanto, você não pode lidar com o tédio paralisante, parar de pensar em todo o trabalho que deve fazer, ou deixar-se trabalhando em um frenesi querendo saber o que seus amigos estão fazendo, sem você, bem ... Não se preocupe demais muito sobre isso. A maioria das pessoas são, provavelmente, em seus sapatos.
A verdade é que nos tornamos dependentes da tecnologia que nos cerca, até o ponto que faz fronteira com o vício. Muitos de nós não pode sequer sair de nossas casas, sem nossos telefones, para que não nos sentimos incompletos. A maioria de nós não pode mesmo ir um único dia sem fios para a Internet pelo menos uma vez; se estamos navegando Tumblr ou fazer logon no Facebook ou verificar nossos e-mails. A Internet - e, por associação, a mídia social - tornou-se tão entrelaçados com a nossa vida do dia-a-dia, então amarrado com a operação da nossa civilização que se ele de alguma forma falhar, podemos bem estar a olhar para um colapso social.
O acesso à World Wide Web, em essência, tornar-se uma necessidade para a grande maioria dos ocidentais.
À medida que avançamos para a era da computação em nuvem, nós estamos indo apenas para se tornar cada vez mais dependente