Genetica

1

Nota da Edição Brasileira
Na presente edição, traduzimos os termos científicos para o Português. Nosso objetivo é contribuir para a consolidação de uma terminologia científica em língua portuguesa e, ao mesmo tempo, possibilitar a compreensão do texto também pelo leitor não especialista.
Solicitamos aos leitores que contribuam para o aprimoramento dessa terminologia e nos enviem sugestões.
Ao manter, nesta edição brasileira, as considerações sobre os sistemas de ensino e de financiamento à pesquisa americanos, tivemos o objetivo de fornecer subsídios que possam resultar na redação de um documento voltado para o sistema de fomento à pesquisa e de políticas educacionais nacionais.

São Paulo, setembro de 2002

João Stenghel Morgante
Editor de Livros
SBG
[e-mail]

Documento anexo serve como resumo executivo.
Para obter cópias em inglês deste documento, consulte o portal http://www.amnat.org; cópias em português podem ser obtidas no portal da Sociedade Brasileira de Genética http://www.sbg.org.br.
Preparado por representantes das sociedades científicas abaixo.
Todas essas sociedades endossaram o documento final.
American Society of Naturalists
Animal Behavior Society
Ecological Society of America
Genetics Society of America
Paleontological Society
Society for Molecular Biology and Evolution
Society of Systematic Biologists
Society for the Study of Evolution
Endosso adicional do:
American Institute of Biological Sciences
Com patrocínio financeiro de:
A. P. Sloan Foundation
National Science Foundation
Editor Chefe:
Douglas J. Futuyma. State University of New York-Stony Brook
Organização:
Thomas R. Meagher, Rutgers, The State University of New Jersey
Comissão Orientadora:
Michael J. Donoghue, Harvard University
James Hanken, University of Colorado
Charles H. Langley, University of California-Davis
Linda Maxson, University of Iowa
Grupo de Trabalho:
Albert F. Bennett, University of California-Irvine