Fifty years of atlantic tuna fisheries: upon the need to publish an iccat atlas

SCRS/2001/137
FIFTY YEARS OF ATLANTIC TUNA FISHERIES:
UPON THE NEED TO PUBLISH AN ICCAT ATLAS
Alain Fonteneau
1
and Pilar Pallares
2
SUMMARY
This paper discusses the interest for ICCAT to elaborate and to publish an atlas showing in details 50 years (or more) of Atlantic tuna fisheries. Such an atlas should cover all species and all tuna fisheries, and also the major environmental characteristics of the Atlantic Ocean.
The content, physical support and presentation of such an atlas would need further discussion among the tuna experts and the ICCAT secretariat. It is probably the best moment for the
ICCAT to publish such an atlas that could target a wide audience and could probably be done and published at a reasonable cost.
RÉSUMÉ
Cet article discute l’intérêt qu’aurait l’ICCAT d’élaborer et de publier un atlas montrant en détail 50 années, et plus, de pêcheries thonières de l’Atlantique. Un tel atlas devrait couvrir toutes les espèces et toutes les pêcheries de thons, et aussi prendre en compte .les principales caractéristiques de l’environnement dans l’Océan Atlantique. Le contenu, le support physique et la présentation d’un tel atlas nécessiteraient des discussions supplémentaires entre les experts et le secrétariat de l’ICCAT. Ce serait probablement un moment opportun pour l’ICCAT de réaliser un tel atlas qui aurait une large group cible et qui pourrait probablement être réalisé à un coût raisonnable.
RESUMEN
Este documento trata el interés que tendría para ICCAT elaborar y publicar un atlas que muestre en detalle 50 años (o más) de pesquerías atuneras del Atlántico. Este atlas cubriría todas las especies y todas las pesquerías de túnidos, así como las principales características medioambientales del océano Atlántico. El contenido, el soporte físico y la presentación de este atlas requerirían más debates entre los expertos en túnidos y la Secretaría de ICCAT.
Este es probablemente el mejor momento para que ICCAT