Fichamento do livro: o português da gente

FICHAMENTO DO LIVRO: O PORTUGUÊS DA GENTE – Rodolfo Ilari – Renato Basso

1. Um pouco de história: origens e expansão do português:

- As origens latinas do Português:
- O português arcaico:
- O português clássico:
- A difusão do português através das conquistas ultramarinas:
- O português como língua de emigrantes:

2. O Português na América:

- O português no continente sul-americano: a ocupação dos espaços
- Crescimento demográfico do país
- A urbanização:
- A ocupação do interior brasileiro:
- O Multilinguismo:
- O multilinguismo no Brasil X línguas indígenas:
- O multilinguismo no Brasil: as línguas africanas e a hipótese de uma origem crioula do PB:
- O português são dois:
- A nova situação de bilingüismo dos séculos XIX e XX:
- O português no continente sul-americano: as grandes mudanças estruturais do início do século XX:
- O português e outras línguas no Brasil de hoje:

O Português do Brasil: a Variação que vemos e a variação que esquecemos de ver.

- A uniformidade do português brasileiro é um mito, para o qual contribuíram: uma certa forma de nacionalismo; uma visão limitada do fenômeno lingüístico, que só consegue levar em conta a língua culta; uma certa insensibilidade para a variação do fato e que os falantes se adaptam naturalmente a diferentes contextos de fala;
- O português brasileiro não é uma língua uniforme, é uma idéia falsa, pois nos tornam incapazes de lidar com situações que afetam correntemente o uso da língua e seu ensino;
- A variação lingüística é um fenômeno normal, que pode se manifestar de várias formas, levando os estudiosos a falar de VARIAÇÃO DIACRÔNICA, VARIAÇÃO DIATRÓPICA, VARIAÇÃO DIASTRÁTICA e VARIAÇÃO DIAMÉSICA;
- Variação Diacrônica: aquela que se dá através do tempo (história externa – diz respeito à maneira como evoluiu através do tempo em suas funções sociais e em suas relações com determinada comunidade lingüística – história interna: que diz respeito às mudanças que vão