Difusão da lingua portuguesa

Expansão da língua Portuguesa

Atualmente a grande maioria dos mais de duzentos milhões de falantes da língua portuguesa vive fora do território em que esse idioma se formou: a região da Galícia e o norte de Portugal. A partir do século XV, a língua portuguesa foi sendo levada para todos os continentes do planeta, em função do ciclo das grandes navegações e da expansão colonial europeia, no qual Portugal desempenhou um papel pioneiro. Apesar de suas limitações sócio econômicas e demográficas, Portugal logrou constituir um grande império colonial que se estendeu pela América do Sul, África, sul da Ásia e Oceania. Como consequência desse passado colonial, a língua portuguesa é hoje o idioma oficial de sete países, além de Portugal: Brasil, Angola, Moçambique, Guiné-Bissau, Cabo Verde, São Tomé, Príncipe e Timor. Contudo a implantação da língua portuguesa nesses países foi diferenciada, e, função das especificidades do processo de colonização em cada uma.

Como se formou a língua portuguesa no Brasil

Os colonizadores portugueses, principalmente os padres jesuítas, difundiram o idioma no Brasil. No entanto, diversas palavras indígenas foram incorporadas ao português e, posteriormente, expressões utilizadas pelos escravos africanos e imigrantes também foram adotadas. Assim, o idioma português foi se juntando à família linguística tupi-guarani, em especial o Tupinambá, um dos dialetos Tupi. Os índios, subjugados ou aculturados, ensinaram o dialeto aos europeus que, mais tarde, passaram a se comunicar nessa "língua geral", o Tupinambá. Em 1694, a língua geral reinava na então colônia portuguesa, com características de língua literária, pois os missionários traduziam peças sacras, orações e hinos, na catequese. Com a chegada do idioma iorubá (Nigéria) e do quimbundo (Angola), por meio dos escravos trazidos da África, e com novos colonizadores, a Corte Portuguesa quis garantir uma maior presença política. Uma das primeiras medidas que adotou,