Da guerra

CARL VON CLAUSEWITZ ________________________________________________

DA GUERRA _____________________________
Tradução para o inglês MICHAEL HOWARD e PETER PARET

Tradução do inglês para o português CMG (RRm) Luiz Carlos Nascimento e Silva do Valle

Ensaios Introdutórios por PETER PARET, MICHAEL HOWARD e BERNARD BRODIE com um Comentário de BERNARD BRODIE

SUMÁRIO ___________________________________________________________________________________

Ensaios Introdutórios

A Gênese de Da Guerra PETER PARET A Influência de Clausewitz MICHAEL HOWARD A Importância Duradoura de Da Guerra BERNARD BRODIE Da Guerra Prefácio do Autor Comentário do Autor Prefácio MARIE VON CLAUSEWITZ Duas Notas do Autor LIVRO UM Da Natureza da Guerra 1 O que é Guerra? 2 O Propósito e os Meios na Guerra 3 Do Gênio Militar 4 Do Perigo na Guerra 5 Do Esforço Físico na Guerra 6 A Inteligência na Guerra 7 A Fricção na Guerra 8 Observações Finais Sobre o Livro Um

2

27

47

63 65 66 70

75 94 107 125 127 129 131 134

LIVRO DOIS Da Teoria da Guerra ii 1 Classificações da Arte da Guerra 2 Da Teoria da Guerra 3 Arte ou Ciência da Guerra 3 Método e Rotina 4 Análise Crítica 5 Dos Exemplos Históricos

137 145 164 167 173 191

LIVRO TRÊS Da Estratégia em Geral 1 Estratégia 2 Elementos da Estratégia 3 Os Fatores Morais 4 Os Principais Elementos Morais 5 As Virtudes Militares do Exército 6 Coragem 7 Perseverança 8 Superioridade Numérica 9 Surpresa 10 Dissimulação 11 Concentração de Forças no Espaço 12 Unificação de Forças no Tempo 13 A Reserva Estratégica 14 Economia de Força 15 O Fator Geométrico 16 A Interrupção do Combate na Guerra 17 As Características da Guerra Contemporânea 18 Tensão e Inatividade 199 207 208 210 211 215 219 220 225 230 232 233 239 242 243 245 250 252

LIVRO QUATRO O Engajamento

iii

1

Introdução

256 257 259 263 270 273 275 282 285 291 297 303 313 316

2 A Natureza da Batalha nos Dias de Hoje 3 O Engajamento em Geral 4 O Engajamento em