Coerencia textual

Disponível somente no TrabalhosFeitos
  • Páginas : 3 (743 palavras )
  • Download(s) : 0
  • Publicado : 21 de abril de 2012
Ler documento completo
Amostra do texto
COERÊNCIA TEXTUAL
É o resulatado da possibilidade de se estabelecer alguma forma de unidade ou relação de sentido(s) entre os elementos do texto. A coerênia á a relação lógica entre as idéiasFatores de coerência
Conhecimento Linguistico
É o conhecimento que adquirimos ao longo da vida ao desenvolver uma gramática "internalizada" que nos permite identificar as construções linguistícaspossíveis em nossa língua materna. O mesmo acontece com a língua estrangeira estudada com afinco durante anos. Esse conhecimento inconsciente é fundamental na ativação de sentido de um texto, pois é noprocessamento da leitura que vamos reconhecendo as palavras relacionando-as e atribuindo a elas uma unidade de sentido.
Vejamos um exemplo:
O computador não é resposta para tudo. Ouvido-se a maioria daspessoas conversarem sobre computadores hoje em dia têm-se a impressão de que as mesmas não conseguiriam viver sem ele. A adoração que se tem por este instrumento é tamanha that a lot of people arebuying computers até para enfeitar a casa. Afinal, it is the type of thing que está na moda e que parece to offer the answer to all the problems of modern life. Basta ter um computador e a mágica estáfeita.
É claro que computers are extremely useful. In fact, eu teria much more difficulty to write this text if I did not have todos os recursos que essas teclas e essa tela me proporcionam. Noentanto, people seem to forget that the computer only works if there is um ser humano que o controle, fazendo-o agir de acordo com a vontade humana. O computador não vai resolver nada se o ser humano nãoativá-lo para que realize algum procedimento.
Logo, o computador sozinho não passa de mais uma coisa para atravancar o espaço. In fact, it is an instrument in our hands.

(MOITA-LOPES, 1999, p. 8).Alguns leitores possivelmente não conseguirão compreender a totalidade do texto devido a não terem conhecimento linguístico suficiente em inglês. Vejamos, porém, se esse quadro se altera...
tracking img