Arcaísmo

Os arcaísmos são o oposto do neologismo e estão na contramão do movimento criador de palavras, já que nossa língua, por ser objeto de constante transformação, carece de uma renovação lexical. Esse movimento é natural e não tem como objetivo descaracterizar o idioma; seu objetivo é adequá-lo a uma nova realidade linguística. Os arcaísmos podem ser classificados como linguísticos ou literários. Os arcaísmos linguísticos são encontrados no uso da língua em determinado local, onde há traços fonéticos, morfológicos, sintáticos e léxicos que são conservadores e antigos na língua. Já os arcaísmos literários são observados nas obras literárias e são empregados, quando do uso proposital, para conferir rebuscamento e imponência, ou até mesmo como um recurso estilístico para imprimir ironia. Vale ressaltar que os arcaísmos presentes em textos antigos não podem ser considerados como propositais por se tratarem de expressões em corrente uso na época em que foram escritos. Considerando o conceito de mutabilidade da língua, é interessante observarmos que palavras que hoje são usuais incorrem na possibilidade de tornarem-se arcaísmos em um futuro não muito distante. Nós, falantes da língua portuguesa, somos responsáveis pela evolução da língua e nossas escolhas vocabulares serão decisivas para a permanência ou exclusão de uma determinada palavra da modalidade oral. Observe alguns exemplos de palavras que fatalmente cairão em desuso em virtude da diminuição de suas ocorrências:

A mesóclise do pronome oblíquo (far-se-á, levantar-nos-emos);

O pretérito mais-que-perfeito (amara, fizera, partira);

Verbos flexionados no futuro do indicativo estão sendo cada vez mais substituídos por locuções verbais equivalentes. Exemplo: O jornalista escreverá um texto. → O jornalista vai escrever um texto. (É importante ressaltar que o exemplo refere-se especialmente ao uso do futuro do indicativo na modalidade oral).

Arcaísmos léxicos: palavras em desuso.

Alcaide: prefeito