191 535 1 PB

pitágoras 500 || #06 || Abril 2014

Universidade do Estado do Paraná> UNESPAR

{ Grotowski: espetáculo, ator e público }

Resumo> Este trabalho objetiva apresentar uma reflexão sobre os processos estéticos do encenador Jerzy Grotowski a partir de sua concepção de arquitetura cênica no espetáculo O príncipe constante e dos procedimentos utilizados por ele na direção da interpretação do ator Ryzard
Cieślak. O projeto da encenação foi analisado levando em consideração a intrínseca relação entre atores e espectadores e o pressuposto grotowskiano de que o diretor é, por excelência, um espectador por profissão. Palavras-chave> espetáculo; ator; espectador

117

|| Robson ROSSETO

Universidade de Artes do Paraná> UNESPAR

Robson ROSSETO

{ Grotowski: espetáculo, ator e público }
Este trabalho buscar apontar alguns elementos que caracterizam o olhar de Jerzy Grotowski em relação ao vínculo com o público. O objetivo é assinalar evidências das preocupações do encenador no que diz respeito às relações do ator com o espectador. Priorizo neste texto a primeira fase do percurso histórico de Grotowski (1958 a 1969), denominada Arte como representação. Período este que se define justamente como a fase dos espetáculos.
Dessa fase, o artigo toma como referência o espetáculo O príncipe constante, peça original de Calderón de la Barca, com adaptação de Julius Slowacki, poeta polonês da primeira metade do século XIX.

A produção da peça O príncipe constante teve uma importância notável na evolução do Teatro Laboratório, pois Grotowski não aderiu ao texto original, apresentando uma versão pessoal ao trabalho, embora, segundo ele, tenha conservado profundamente o significado da obra. O espetáculo começou a ser ensaiado dois anos antes da estreia oficial em 1965, e continuou seu processo de preparação ainda por muito tempo depois da primeira apresentação.
O argumento da peça estava composto pela história de um mártir; um príncipe espanhol católico que, no tempo dos conflitos
entre