tradução

The Tree Machine

The tree is a beautiful machine that works for the benefit of humanity, animals, and plants. Most forms of life on Earth need oxygen. We do not get oxygen from industrial machines. We get it from the tree machine. Trees make the oxygen that we need to take from the air. Industrial machines pollute the air. Trees do not pollute it. On the contrary, they clean it. The industrial machine makes a lot of noise. The tree machine does not make any noise. On the contrary, it filters noise.
The tree machine does not need coal, oil, gas or electricity to work. Its fuel comes from water, sunlight, and carbon dioxide.
When a tree dies, it helps new plants. The combination of water, insects, and microorganisms in the soil causes the decomposition of the tree. When a tree dies, it gives nutrients to the soil for other trees to use as fuel. So, the tree does not die, really. It recycles its substances for the benefit of all animal and plant life.
Please remember: the tree is your friend. Do not destroy it.

A máquina de Arvore

A árvore é uma bela máquina que funcione para o benefício da humanidade, animais e plantas. A maioria das formas de vida na Terra precisam de oxigênio. Nós não receber oxigênio a partir de máquinas industriais. Nós obtê-lo a partir da máquina de árvore. As árvores fazem o oxigênio que precisamos tomar a partir do ar. Máquinas industriais poluem o ar. As árvores não poluí-lo. Pelo contrário, eles limpá-lo. A máquina industrial faz muito barulho. A máquina árvore não faz qualquer ruído. Pelo contrário, ele filtra ruídos.
A máquina árvore não precisa de carvão, petróleo, gás ou eletricidade para funcionar. Seu combustível vem da água, luz solar e dióxido de carbono.
Quando uma árvore morre, ele ajuda a novas plantas. A combinação de água, insectos e microrganismos no solo faz com que a decomposição da árvore. Quando uma árvore morre, ela dá nutrientes no solo para outras árvores para utilização como combustível.