sustentabilidade

REVISTA DE BIOLOGIA E CIÊNCIAS DA TERRA

ISSN 1519-5228

Suplemento Especial - Número 1 - 2º Semestre 2006

Tratamento de águas residuárias: uma proposta para a sustentabilidade ambiental
José Tavares de Sousa1; Israel Nunes Henrique2; Valderi Duarte Leite1; Wilton Silva Lopes3

RESUMO
Neste trabalho foi estudado o desempenho de quatro sistemas de pós-tratamento de esgoto sanitário, operados com efluente proveniente de reator UASB. O eixo norteador do trabalho esteve diretamente direcionado para avaliar a remoção de nutrientes, organismos patogênicos e material carbonáceo. O processo de monitoramento teve duração média de 12 meses e o objetivo principal era produzir efluente para aplicação em reúso irrestrito na irrigação. Foram investigados os parâmetros: pH, DQO, sólidos e suas frações, nitrogênio, fósforo, potássio, ovos de helmintos e indicadores de contaminação fecal. Os efluentes produzidos pelos sistemas: filtro anaeróbio, terras úmidas vegetadas e não vegetadas apresentaram nutrientes suficientes para a maioria das culturas cultivadas na região nordeste. No entanto, a concentração de coliformes termotolerantes manteve-se acima das recomendações da OMS para irrigação irrestrita. Apenas o sistema de lagoas de polimento produziu efluente com características dentro dos limites estabelecidos pela OMS.
Palavras-Chave: Reúso de água, pós-tratamento, águas residuárias.
ABSTRACT
The performance of four systems used for post treatment of the effluent from UASB reactor has been evaluated. The systems were investigated with respect to removal of nutrients, pathogens, as well as carbonaceous matter over 12 months. The main objective of the post treatment was to produce a final effluent for unrestricted irrigation reuse. The investigated parameters were pH,
COD, solids, nitrogen, phosphorus, potassium, helminths eggs and thermo tolerant coliforms. The effluents from the anaerobic filter, constructed wetland and rock bed systems presented a macronutrient concentration