Sonho de uma noite de verão- William Shakespeare

Teatro – Sonho de Uma Noite de Verão
William Shakespeare
Ato I
1- (Entram Teseu e Hipólita)
Narrador.: Em seu palácio, Teseu, Duque de Atenas, e sua noiva, Hipólita, Rainha das Amazonas, conversam sobre a aproximação de seu casamento e recordam o passado.
Teseu: Faltam 4 dias para o nosso casamento e nunca o tempo passou tão devagar.
Hipólita: Abraça-me para eu esquecer que fomos inimigos.
Teseu: Você e eu já nos enfrentamos no campo de batalha.
Hipólita: Até descobrir que é melhor amar do que fazer guerra.
2- (Entram Egeu, Hérmia, Lisandro e Demétrio)
Egeu: Felicidades ao nosso Duque e sua noiva. Estou aqui, pois minha filha, Hérmia, não quer se casar com Demétrio, como determinei.
Teseu: (para Hérmia) Porque recusa Demétrio?
Hérmia: Ele é um mentiroso!
(Lisandro curva-se diante do Duque)
Lisandro: Ela prefere a mim.
Egeu: (Para Teseu) Peço que aplique contra Hérmia a lei que condena uma filha desobediente à morte.
Hérmia e Lisandro: (ajoelham-se pro Duque) Tenha piedade de nós!
Egeu: A lei tem que ser cumprida!
Teseu: Até meu casamento com Hipólita, pensem no assunto. Depois disso, eu decido.
3- (Todos saem menos Lisandro e Hérmia)
Lisandro: Hérmia, tenho uma solução para podermos nos casar em paz. Minha tia mora longe de Atenas, e ela nos acolherá.
Hérmia: Como chegaremos até lá?
Lisandro: Essa noite partiremos juntos. Encontre-me no bosque.
Hérmia: Vamos ser muito felizes.
4- (Sai Lisandro e entra Helena)
Hérmia: Salve a bela Helena!
Helena: Queria ser bela aos olhos de Demétrio, mas ele só vê você.
Hérmia: Eu e Lisandro vamos nos encontrar no bosque essa noite, e não voltaremos a Atenas. Espero que Demétrio a ame. (Sai)
Helena: Faço qualquer coisa para que Demétrio me ame. Contarei que perdeu Hérmia e assim talvez ele me queira... (Sai)
Ato II
5- (Entra Titânia)
Narrador: Mais tarde, na floresta, Titânia, Rainha das Fadas, e Oberon, Rei do Mundo Encantado, discutem a relação.
6- (Entra Oberon)
Titânia: (Fala com