panorama da literatura livro

LITERATURA
PANORAMA DA

DOS E U A

Panorama da

Literatura dos EUA

Editor Executivo: George Clack • Autora: K athryn
Vanspanckeren • Editor: Paul M alamud • Designer: Chloe D. Ellis
• I lustração da Capa: Sally Vitsky • Projeto da Capa: M in Yao

SOBRE A AUTORA

K

athryn VanSpanckeren, professora de Inglês da Universidade de Tampa, já deu diversas palestras sobre literatura americana no exterior e é ex-diretora do Instituto de Verão em
Literatura Americana para acadêmicos estrangeiros, patrocinado pela Fulbright. Entre suas publicações estão poesias e trabalhos acadêmicos. Ela é formada pela Universidade da Califórnia, em
Berkeley, e tem doutorado pela Universidade de Harvard.

1

Capítulo 1

PRIMÓRDIOS DA PRODUÇÃO LITERÁRIA
AMERICANA

“O Primeiro Dia de Ação de Graças, 1621”, de J.L.G. Ferris, mostra os primeiros colonizadores da América e os indígenas americanos celebrando uma colheita abundante (Cortesia: Biblioteca do Congresso)

A

base da literatura americana tem início com a transmissão oral de mitos, lendas, contos e letras (sempre de canções) das culturas indígenas. A tradição oral do indígena americano é bastante diversificada. As histórias indígenas fazem uma brilhante

2

reverência à natureza como mãe espiritual e também física.
A natureza é viva e dotada de forças espirituais; os principais personagens podem ser animais ou plantas, geralmente totens associados a uma tribo, um grupo ou indivíduo.
A contribuição do índio americano para os Estados Unidos é maior do que se pensa. Centenas de palavras indígenas são usadas no inglês americano do dia-a-dia, entre elas “canoe”
(canoa), “tobacco” (tabaco), “potato” (batata), “moccasin”
(mocassim), “moose” (alce), “persimmon” (caqui), “raccoon”
(guaximim), “tomahawk” (machadinha indígena) e “totem”
(totem). A produção literária ameríndia contemporânea, da qual trata o capítulo 7, também contém obras de grande beleza.
O primeiro registro europeu