Literatura medieval

Biblioteca Breve
SÉRIE LITERATURA

A LITERATURA NOVELÍSTICA
NA IDADE MÉDIA PORTUGUESA

COMISSÃO CONSULTIVA

JACINTO DO PRADO COELHO
Prof. da Universidade de Lisboa
JOÃO DE FREITAS BRANCO
Historiador e crítico musical
JOSÉ-AUGUSTO FRANÇA
Prof. da Universidade Nova de Lisboa
JOSÉ BLANC DE PORTUGAL
Escritor e Cientista
DIRECTOR DA PUBLICAÇÃO

ÁLVARO SALEMA

LUCIANO ROSSI

A literatura novelística na Idade Média portuguesa PRESIDÊNCIA DO CONSELHO DE MINISTROS
SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA

Título
A Literatura Novelística na Idade Média Portuguesa
Traduzido do italiano por Carlos Moura

――――――――――――――――――――――――――――――――
Biblioteca Breve / Volume 38
――――――――――――――――――――――――――――――――
Instituto de Cultura Portuguesa
Secretaria de Estado da Cultura
Presidência do Conselho de Ministros
――――――――――――――――――――――――――――――――
© Instituto de Cultura Portuguesa
Direitos de tradução, reprodução e adaptação, reservados para todos os países
――――――――――――――――――――――――――――――――
1.ª edição ― 1979
――――――――――――――――――――――――――――――――
Composto e impresso nas Oficinas Gráficas da Livraria Bertrand
Venda Nova – Amadora ― Portugal
Julho de 1979

ÍNDICE

Pág.

INTRODUÇÃO ........................................................................... 6
I / No Limiar da Narração ..................................................................14
II / Da Recitação à Leitura: A «Matéria de Bretanha» ..........35
III / Os Cistercienses de Alcobaça e o Conto no Convento .........72
NOTAS ................................................................................... 94
DOCUMENTÁRIO ANTOLÓGICO .......................................... 99
BIBLIOGRAFIA ..................................................................... 119

INTRODUÇÃO

São inumeráveis as narrativas que circulavam, na época medieval, pela Europa românica, distribuídas por uma grande variedade de géneros tais como o mito, os textos bíblicos, as fábulas esopianas, os