ARTIGO VENTILA AO MECANICA

Artigo Original

Complicações não clínicas da ventilação mecânica: ênfase no cuidado de enfermagem neonatal
Non-clinical complications of mechanical ventilation in newborns: nursing care
Complicaciones no clínicas de la ventilación mecánica: énfasis en el cuidado de enfermería neonatal

Andréa Lopes Barbosa1, Antonia do Carmo Soares Campos2,
Edna Maria Camelo Chaves3
RESUMO
Objetivo: O estudo visou analisar as complicações não clínicas ocorridas na assistência ao recém-nascido em uso de ventilação mecânica.
Métodos: Estudo exploratório-descritivo, realizado em uma instituição pública no município de Fortaleza-CE, com RNs em ventilação mecânica que permaneceram por no mínimo 12 horas, no período de abril a junho de 2004. Os dados foram coletados por meio de um formulário e analisados pelo programa estatístico SPSS 1-0. Resultados: Os resultados demonstraram que a obstrução do tubo por rolha ocorreu em 14,3%, seguido de 23,8% de sangramento por trauma, extubações acidentais 40,5%, lesões dérmicas em dois momentos 7,1%.
Conclusão: as complicações relacionadas à assistência ventilatória representam um desafio para a equipe multiprofissional que presta cuidados ao RN na Unidade de Terapia Intensiva Neonatal.
Descritores: Recém-nascido; Respiração artificial/enfermagem; Respiração artificial/efeitos adversos; Cuidados de enfermagem
ABSTRACT
Objective: To identify non-clinical complications of the newborn in mechanical ventilation. Methods: A sample of newborns from a public institution in Fortaleza, Ceará, Brazil, who remained in mechanical ventilator for at least 12 hours, participated in this exploratory descriptive study. Data were collect from April to June 2004 using a specific data collection form designed for this study. Results: Nonclinical complications of the newborn in mechanical ventilation vary: 14.3% had obstruction of the endotracheal tube by cork, 23.8% had bleeding without trauma, 40.5% had accidental extubation, and 7.1% has skin lesions. Conclusion: