O rei édipo

Os Grandes Dramaturgos

Federico García Lorca

BODAS DE SANGUE

tragédia em 3 atos e 7 quadros

tradução

Rubia Prates Goldoni

Peixoto Neto

Editora

Coleção Os grandes dramaturgos Volume 5, 1ª edição São Paulo, 2004
TÍTULO ORIGINAL

Bodas de sangre © Copyright Herederos de Federico García Lorca © Copyright da tradução da Editora Peixoto Neto, 2004, para a edição em qualquer mídia impressa ou eletrônica. Para a finalidade de encenação ou para qualquer obra audiovisual, os direitos pertencem à tradutora.
EDITOR

PATROCINADORES

João Baptista Peixoto Neto
COORDENADORA DA COLEÇÃO

Silvana Garcia
CONSULTORAS

Maria Thereza Vargas Mariângela Alves de Lima
PESQUISADORA E ASSISTENTE EDITORIAL

Fabiana Lopes Bernardino
TRADUTORA

Rubia Prates Goldoni
PREFACIADORA

Ilka Marinho Zanotto
REDATOR

Oswaldo Mendes
REVISORAS

Oficina Editorial (Adriana Soares de Souza) Beatriz de Freitas Moreira
PROJETO GRÁFICO

Oficina Editorial
CAPA

Oficina Editorial (Eduardo Quintanilha Faustino)
EDITORAÇÃO

Oficina Editorial
GERENTE DE DISTRIBUIÇÃO E VENDAS

Valdemir Batista de Anunciação

ESTE LIVRO FOI IMPRESSO EM:

Capa: Papel Couché Image Mate 145 g/m² Guarda: Papel Acácia Color Antílope Marfim 120 g/m² Miolo: Papel Chamois Fine Dunas 80 g/m² Fabricados pela RIPASA S/A CELULOSE E PAPEL em harmonia com o meio ambiente

SUMÁRIO
PREFÁCIO
Bodas de sangue
ISBN DO LIVRO: 85-88069-11-3 ISBN DA COLEÇÃO: 85-88069-03-2 DADOS INTERNACIONAIS DE CATALOGAÇÃO NA PUBLICAÇÃO (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)

11

BODAS DE SANGUE
Personagens Ato 1
Primeiro quadro Segundo quadro Terceiro quadro
29

García Lorca, Federico, 1898-1936. Bodas de sangue / Federico García Lorca; tradução Rubia Prates Goldoni. – 1. ed. – São Paulo: Peixoto Neto, 2004. – (Os grandes dramaturgos) Título original : Bodas de sangre. 1 . Teatro espanhol I . Título. II . Série 03-5445 Índice para catálogo sistemático: 1. Teatro : Literatura espanhola