A conquista da america - todorov

Páginas: 2 (280 palavras) Publicado: 28 de abril de 2013
Análise do texto de Todorov – Dificuldades na comunicação
“A Conquista da América”

Colombo tinha o pratica de interpretar os hábitos e sinais da natureza de acordo comseus interesses. E por isso, durante suas viagens para o que no futuro se chamaria Brasil, Colombo encontrou várias dificuldades e obstáculos para a interpretação e comunicaçãocom os nativos.
Inicialmente, ficava admirado com tamanha beleza do continente encontrado e teve a mesma impressão sobre os índios que aqui habitavam. Porém, quando teve maiorcontato com os indígenas, sua percepção mudou e os indígenas passaram de generosos e bons para ruins e pouco espertos.
Colombo não aceita qualquer língua, inclusive aindígena, pois não reconhece a diversidade das estrangeiras e resolve que a melhor forma de estabelecer uma comunicação com os nativos, é levando alguns índios para a Espanha paraaprender a língua do colonizador. Com o tempo, Colombo admite a existência de outra língua, mas não concebe diferenças e censura aqueles que pronunciam “a língua correta” (sualíngua falada) de forma diferente, exigindo que todos o compreendam deprfeitamente, como se houvessem essa obrigação.
Antes de os índios serem levados à Espanha, não haviacompreensão alguma da língua indígena, devido à falta de atenção para com a língua do outro. Assim, a comunicação era feita por conjecturas, um método pouco seguro, porém o único, deinicio.
Conclui-se que Colombo não é bem-sucedido na comunicação, pois não interessava-se nela. Ele exige que o seu próximo aprenda a se comunicar com ele, porém não seesforça de maneira alguma para que haja mais facilidade na comunicação, dificultando qualquer contato com o índio e muitas vezes interpretando mal e sendo mal interpretado.
Ler documento completo

Por favor, assinar para o acesso.

Estes textos também podem ser interessantes

  • Resumo : A conquista da America, Todorov.
  • Resenha crítica: A Conquista da América (Todorov)
  • t. todorov a conquista do da america e o ritual do corpo dos sonacirema
  • Tzvetan Todorov A conquista da América a questão do outro
  • Tzvetan Todorov A Conquista Da America Colombo E Os Indios
  • Resumo a Conquista da América: A questão do outro Tzvetan TODOROV
  • A conquista da America a questão do outro Tzvetam Todorov
  • Resenha: Analise da questão do outro na conquista da América por Tzvetan Todorov

Seja um membro do Trabalhos Feitos

CADASTRE-SE AGORA!