VIII Vicios De Linguagem

VÍCIOS DE LINGUAGEM

A meu ver
□ É uma expressão idiomática, equivalente a “do meu ponto de vista”. É errônea a expressão “ao meu ver”.
A meu ver, esse procedimento não está correto, pois um bom cliente não pode ser tratado dessa maneira.

Em cores
□ É incorreta a expressão “a cores”.
A decisão sobre os folhetos serem em cores ou não dependerá da diretoria.

Um somatório
□ Como substantivo, a palavra somatório é masculina.
Esse aumento resultou numa entrada de US$ 27.500,00, que, junto com os demais desenvolvimentos dos anos, nos dá um somatório de US$ 121.000,00.

Com sede na rua
□ Todos moramos “em algum lugar” e não “a algum lugar”.
As palavras sito ou situado, morador e domiciliado também pedem a preposição “em” e não a preposição “a”.
Atestamos, para fins de esclarecimento, que a nossa central está situada na avenida Angélica, 1267, na cidade de São Paulo.

Não é adequado
□ O verbo adequar é um dos verbos defectivos de nossa língua. Ele apresenta conjugação incompleta, ou seja, falta-lhe uma ou mais formas. Use um sinônimo para substituí-lo.
A referida mesa não está adequada ao ambiente. E não a construção: A referida mesa não se adequa ao ambiente do escritório.

Nível de
□ A expressão “a nível de” é incorreta. Após algumas entrevistas, pudemos constatar que, ao nível dos gerentes, não há nenhum tipo de problema.
□ “Em nível de” significa “instância”, “âmbito” – A decisão foi tomada em nível ministerial.
□ “Ao nível de” significa “à altura de” – Santos fica ao nível do mar.

A agravante
□ Agravante é palavra feminina. Por essa razão, não podemos usar um determinante masculino.
O funcionário em questão chegou sempre atrasado, com a agravante de faltar constantemente ao trabalho.

Preços altos
□ O preço é unicamente “alto” ou “baixo”. A mercadoria, sim, pode ser “cara” ou “barata”.
Os preços estão demasiadamente caros. (errado)
Os preços estão demasiadamente altos. (correto)

Vir
□ O futuro do subjuntivo do verbo ver é “vir”.
Se a diretoria vir a