VIDA roteiro

VIDA nasce eslovena na Primeira Grande Guerra e redefine-se como brasileira na Segunda. Aos 93 anos de idade, permanece lúcida e dona de um rico universo memorialístico que guarda em sua mente e alma. Ela é a garota voluntariosa que deixou sua Eslovênia em um navio rumo ao desconhecido Brasil para voltar em no máximo um ano. É a jovem romântica obrigada a separar-se de seu grande amor esloveno certa de que eles ainda tinham um futuro juntos. É também a mulher capaz de entender que quando um ciclo se fecha há que se iniciar outro, mesmo numa terra que lhe é em tudo estranha. É a menina eslovena que morre aos 18 anos e, mais tarde entendo, nunca superou essa perda. É a mulher que nasce no Brasil e dá origem à uma nova família. Vida é minha avó.

Certo dia me questionei sobre o porquê de nunca ter conhecido a terra de Vida. Mais, por que não empreender essa jornada ao lado dela? Decido registrar em imagens essa viagem física e objetiva. A intenção inicial é realizar algo próximo de uma cinebiografia, entrevistá-la, acompanhar seus passos por lugares um dia familiares, registrar seus encontros e reencontros com os ecos do passado.

Recorro a dispositivos em busca de emoção: levo minha avó por lugares marcantes de sua vida brasileira, do porto de Santos, onde desembarcou mais de 70 anos atrás, ao bairro do Ipiranga, na casa onde viveu por tantos anos. Reunidos, ela, eu e nossa família, assistimos velhos filmes em super-8, vemos fotografias, lemos cartas, dedicatórias e poemas que ela conserva até hoje em um Livro de Lembranças. E fazemos a viagem a Eslovênia. Mas o conforto em sentir-me no controle de tempo, espaço e fluxo de recordações se desfaz durante o processo. Isso leva a questionamentos meus como diretora e como pessoa próxima à personagem-chave do filme. Percebo ter, involuntariamente, disparado em todos um turbilhão de sensações e lembranças. Essa dimensão movediça perpassa o processo e é incorporada ao filme.

A verdadeira jornada se