Vari Oes Linguisticas

Variações Linguisticas NORDESTE
Jerimum = Abóbora na língua tupi;
Muitcho = Muito em castelhano, por causa da invasão espanhola;
Chulipa = Dormente para trilhos de trem, veio de "sleaper", que era o termo usado pelos ingleses que construíram as primeiras ferrovias no Brasil;
Macaxeira = Mandioca = Maniva = termos indígenas
Tapioca = Termo indígena para goma de mandioca;
Beiju = Biscoito de massa de mandioca na língua indígena
Tacacá = Mingau líquido de mandioca, nome caribenho;
Tucupí = Suco temperado e apimentado da mandioca na linguagem indígena;
Tracajá = Palavra tupi para designar quelônios conhecidos genéricamente por tartaruga;
Teiú = Nome indígena para lagarto NORTE
LEVOU O FARELO! – se deu mau!
SÓ-TE-DIGO-VAI! – expressão usada pelas Mães pra chamar a atenção dos filhos, quando não as obedecem!
TE ACOCA – te abaixa.
MUITO PALHA! – muito ruim!
MAIS-COMO-ENTÃO? – “me explique por favor!”
BORA LOGO! – se apresse!
BORIMBORA! – vamos embora
“MAS QUANDO!” – “você está mentindo!”.
“EU CHOOORO!!!”- significa ” não tô nem aí pra tí!, te vira!, dá teu jeito!”.
MAS CREDO – sai fora CENTRO OESTE
Chegado (amigo)
Caraca (expressâo de espanto)
Aipim (mandioca)
Mina (garota)
De Rocha (verdade)
Caba (maribondo)
Camelo (bicicleta)
Beijo Frio (picole)
Cara (referindo a alguem)
Sacole (chup-chup) SULDESTE pelejando(pelejãnu)=tentando, lutando pinga=cachaça coça=surra aê=aí (óoauêaêó=olha o a bagunça aí) bagarai=pra cara.lho bonde=ônibus conto=real (custa 10 conto) lance=coisa ( viu o lance?=viu aquilo?) parada=o mesmo que lance. carta=carteira de motorista SUL
Fandango = baile.
Trago = bebida alcoólica.
Querência = terra natal, ou terra onde se criou.
Prenda, china = esposa ou namorada do gaúcho.
Piá = menino, o mesmo que gurí, masculino de guría.
Prosa = conversa.
Guapo(a) = jovem bonito(a).
Valsa, vaneira,