Trabalho de arte

entre a África e o recife: interpretações do culto chambá

entre a África e o recife: interpretações do culto chambá

Resumo:

Este artigo tem como objetivo trazer para o debate em torno das perspectivas atlânticas que buscam delimitar fronteiras e perceber continuidades entre práticas culturais na África e na diáspora, sobretudo, no que diz respeito ao Brasil e aquele Continente. Para tanto, partimos da discussão acerca de possíveis interfaces entre rituais religiosos organizadores do cotidiano dos africanos da etnia chamba, situados nos atuais Nigéria, Camarões e Togo, e um terreiro de candomblé no Recife/PE – Terreiro Santa Bárbara – cuja nação é denominada xambá. Deste modo, pontuamos correspondentes entre o Mama Tchamba no Togo – ritual em memória da escravização e resistência das mulheres a submissão islâmica no século XIX – e a Louvação de Oyá – cerimônia de caráter feminino no Terreiro Santa Bárbara. Elencamos por fim, interseções entre culto à Afrekête – vodu daomeano – e a presença deste enquanto um dos orixás do panteão daquele Terreiro.

Palavras-chaves: África. Mama Tchamba. Afrekête. Nação Xambá. Recife.

Abstract:

This article aims to bring to the debate surrounding the outlook Atlantic that seek to delimit the borders and see continuities between cultural practices in Africa and the Diaspora, especially with respect to Brazil and that continent. The starting point was the discussion of possible interfaces between organizers of the daily religious rituals of African ethnicity chamba, located in today's Nigeria, Cameroon and Togo, and a Terreiro de Candomblé in Recife / PE - Terreiro Santa Barbara - whose nation is referred Xambá. Thus, the corresponding point between the cult Mama Tchamba in Togo, whose roots are in the process of social memory of slavery in the nineteenth century, and the resistance of women Islamic Chamber to submission, and the Worship of Oyá, womanhood ceremony, which recalls the first