TERMO DE RESCISÃO DE CONTRATO DE LOCAÇÃO

TERMO DE RESCISÃO DE CONTRATO DE LOCAÇÃO

BELO HORIZONTE, 31 DE MARÇO DE 2013.

Ao
LOCADOR

Pelo presente Termo, de um lado como LOCATÁRIO, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX LTDA, pessoa jurídica de direito privado, inscrita no CNPJ nº XXXXXXXXXXXXX, com sede na Rua Carijós, nº XXXX, Bairro Centro, Belo Horizonte/MG, CEP nº 30.120-020, neste ato representada por sua sócia gerente, XXXXXXXXXX XX XXXXXXX, brasileira, solteira, empresária, portadora da CI nº MG-X.XXX.XXX SSP/MG e CPF nº XXX.XXX.XXX-XX, residente e domiciliada na Rua XXXXXXX XXXXXX, nº XXXX, Bairro XXXXXXXX, Belo Horizonte/MG, CEP nº XX.XXX-XXX; pelo presente e na melhor forma de direito, e do outro lado como LOCADOR, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX, brasileiro naturalizado, casado, comerciante, portador do CPF nº XXX.XXX.XXX-XX, com endereço comercial na Av. Paraná, nº XXXX, Bairro Centro, Belo Horizonte/MG, CEP nº 30.120-020, consideram como rescindido o Contrato de Locação Comercial do imóvel sito na Rua Carijós, nº XXXX, Bairro Centro, Belo Horizonte/MG, CEP nº XX.XXX-XXX.

As partes acima nomeadas e qualificadas resolvem encerrar o presente Contrato de Locação do imóvel, com quitação recíproca e outras avenças que se regerá pelas seguintes condições e cláusulas:

Pelo Presente Termo de Rescisão de Contrato de Locação e na melhor forma de direito, LOCADOR E LOCATÁRIA de comum acordo, celebraram o presente instrumento particular de rescisão do “Contrato de Locação Comercial” firmado em 06/01/2014, tudo conforme designado no contrato inicial.

O LOCADOR, por sua vez, isenta neste ato a LOCATÁRIA da garantia locatícia e /ou multas contratuais contidas no mencionado Contrato de Locação.

O LOCADOR neste ato recebe da LOCATÁRIA as chaves do supramencionado imóvel, cuja vistoria declara ter realizado, recebendo-o no estado em que se encontra, com todas as benfeitorias e bens a ele definitivamente instalado, para nada mais reclamar ou ser provido.

Desta forma, LOCADOR e LOCATÁRIA outorgam entre si, a mais