Said Edward W Orientalismo

-

,,----------

1 UFRGS/BC/BSCSH

l

'" »C .• n
\:::..\ . ·

'So"3,

,

,: '","",Jt<\j,2,';

1 e, .\Jr (\/\-\v\A...

,-"',1'&9"""''I,,-,s''\o<;/
'"--

-

(r·,.;;::·..;.·; 2

l

!P!'i\lQO1

2. <"O,

EDWARD W. SAID

(,,0 -

\

1tI-''i9

O Data:zl,(Z5Yl
¡, • •

-r/ /)1

I ?¡'(;",H5

ORIENTALISMO o ORIENTE COMO INVENf;AO
DOOCIDENTE
Traducáo:
TOMÁS ROSA BUENO

l.a reimpressao

CoMPANHIA DAs LETRAs

1
Dados de Catalogaeao na Publícacáo (CIP) Internacional
(Cámara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Said. Edward W.
Orientalismo: o Oriente como invenego do Ocio dente / Edward W. Said ; traducáo Tomás Rosa
Bueno. - Sao Paulo : Companhia das Letras,

1990.

.ISBN 85-7164-133-1
L Asia - Estudo e ensino 2. Ásia - Opiniác estrangeira - Ocidente 3. Imperialismo 4.0riente e ocidente S. Oriente Médio - Estudo e ensíno
6. Oriente Médio - Opiniáo estrangeira _ Ocídente l. Título.
90-1367

CDD-950.0n lndíces para catálogo sistemático:
l. Aste : História: Pesquisa 950.072

Copyright ©1978 by Edward W. Saíd
Proibida a venda em Portugal
Título original:
Orientutísm
Indícacño editorial:

Mi/ton Hatoum
Capa:
Ettore Bottini sobre A morte de Sardanapalo (1827), óleo sobre tela de Eugéne Delacroix (detalhe)
Preparaeáo:
Márcia Copola
Índice remisslvo:
Beatriz Calderari de Miranda
Revisáo:
Pauto Céztlr de Mello
Denise Pegorim

Todos os direitos desta edicéo reservados
EDITORA SCHWARCZ LIDA

Rua Bandeira Paulista, 702, ej. 72
04532-002 - Sáo Paulo _ SP
Telefone: [phone]
Fax: [phone]

a

Para Janet e Ibrahim

ÍNDICE

Agradecimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introducáo

9
13

1. O ámbito do orientalismo .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41

Conhecer O oriental .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
"\ A geografía imaginativa e suas representacóes: orientalizar o oriental 60
Projetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .