Rito de York

REDMAN, Graham F. Rito de York Atualizado: Trabalho de Emulação e Aperfeiçoamento. São Paulo: Editora Madras, 2011. 157 Páginas.
Antonio Jaimar Gomes1
Introdução
A editora Madras tem feito um esforço muito benéfico à Maçonaria Brasileira no sentido de trazer obras originais de autores renomados e bem respaldados da Inglaterra e outros centros Maçônicos respeitados, contribuindo para trazer ao Maçom dedicado ao estudo, fontes originais e de uma Maçonaria mais antiga e próxima de sua origem. O livro O Rito de York Atualizado de Graham Redman é um exemplo bem claro disto. Ao longo dos anos temos visto debates e mais debates e insistentes tratados sobre o Inominado Rito Inglês praticado no Brasil (Emulação ou York?) e poucos tinham acesso a algo além dos Rituais editados pelas três Obediências Regulares no Brasil, em especial pelo Grande Oriente do Brasil. Mas Redman é membro Sênior da Comissão de Preceptores da famosa Emulation Lodge of Improvement, responsável desde 1823 por ensaiar e padronizar o ritual aprovado pela Grande Loja Unida da Inglaterra de 1816, além de integrante da Grande Secretaria da GLUI e uma fonte das mais seguras para o estudo do mais praticado ritual inglês. A obra é claramente definida pelo autor como um manual para ser usado junto ao ritual para auxiliar os Irmãos que veem diferenças e adaptações desnecessárias, ora por excesso de zelo ou ora falta dele. O escopo do livro é basicamente oferecer, não um roteiro exaustivo, mas apontar divergências, dirimir dúvidas e ainda fornecer um modelo bem explicado do que é o trabalho ritualístico da Emulation Work, E não somente do trabalho Ritualístico como também dos aspectos históricos e dos usos e costumes dos Irmãos Ingleses que frequentam a célebre Oficina. O que é digno de nota, é que já no início, há um prefácio do revisor técnico visando explicar a escolha do título adaptado da obra em detrimento da tradução exata do título original Emulation Working Today (Trabalho de Emulação