Restauro

ARTIGO
RESTAURAÇÃO E REFERENCIAIS TEÓRICOS
RESTORATIONTHEORETICAL REFERENCES
Claudia dos Reis e Cunha

1

RESUMO
As reflexões apresentadas neste texto tratam da preservação de ambientes e edificações de interesse históricocultural no Brasil, focando-se nas aquisições teóricas do campo da restauração como instrumental básico para a ação preservacionista. O objetivo principal é lançar pontos para um debate a respeito das questões teóricas que deveriam guiar as ações práticas de intervenção que visam à preservação de monumentos históricos e que, em muitos casos, são ignoradas ou mal-compreendidas. Não se trata de defender a adoção de um endereço teórico específico, mas de enfatizar a necessidade da reflexão teórica como parte intrínseca do fazer restauro, que não pode ser reduzido à ação de natureza unicamente técnica e não primeiramente um problema de natureza histórico-crítica a ser resolvido.

ABSTRACT
The reflections presented in this paper treat the preservation of buildingsurban area with historicalcultural interest in Brazil, being focused in the theoretical acquisitions, wich was considered as basic instrumental for the preservation action. The main objective is to throw points for a debate regarding the theoretical subjects that should guide the practical actions of intervention for the preservation of historical monuments that, in many cases, are unknownmisunderstood. It is not defending the adoption of a specific theoretical address, but of emphasizing the need of the theoretical reflection as intrinsic part of the restoration that cannot be reduced into technique action onlyno firstly as a historical-critic problem to be solved.

PALAVRAS CHAVE: restauração: teoria, arquitetura: preservação
KEYWORDS: restoration: theory, architecture: conservation

1. INTRODUÇÃO
Recentemente ocorreu em Salvador o terceiro ArquiMemória,[1] evento que reuniu grande número de profissionais – em sua maioria arquitetos – ligados à preservação de